BokRobot reading edition
Livres
GratuitLe roi de la montagne dorée
The King of the Golden Mountain
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Adapt
Il était une fois un marchand qui avait deux enfants, un garçon et une fille. Tous deux étaient très jeunes et ne savaient pas encore marcher. Le marchand possédait deux navires chargés de marchandises qui partaient en mer. Il espérait gagner beaucoup d’argent grâce à eux. Mais alors, la nouvelle arriva que les deux navires avaient coulé. Soudain, le marchand n’était plus riche. Il était pauvre et ne possédait plus rien d’autre qu’un champ à l’extérieur de la ville.
Pour se distraire de sa malchance, il partit se promener dans ce champ. Alors qu’il marchait d’avant en arrière, un petit homme noir se présenta soudain à ses côtés. Le petit homme lui demanda pourquoi il était si triste et ce qui le préoccupait. Le marchand répondit : « Si vous pouviez m’aider, je vous le dirais volontiers. » « Qui sait ? » répondit le petit homme noir. « Peut-être que je peux vous aider. » Le marchand lui raconta alors que tout ce qu’il possédait avait sombré au fond de la mer, et que tout ce qui lui restait était ce champ.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 1-le-roi-de-la-montagne-doree-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Il était une fois un marchand qui avait deux enfants, un garçon et une fille. Tous deux étaient très jeunes et ne savaient pas encore marcher. Le marchand possédait deux navires chargés de marchandises qui partaient en mer. Il espérait gagner beaucoup d’argent grâce à eux. Mais alors, la nouvelle arriva que les deux navires avaient coulé. Soudain, le marchand n’était plus riche. Il était pauvre et ne possédait plus rien d’autre qu’un champ à l’extérieur de la ville.
Pour se distraire de sa malchance, il partit se promener dans ce champ. Alors qu’il marchait d’avant en arrière, un petit homme noir se présenta soudain à ses côtés. Le petit homme lui demanda pourquoi il était si triste et ce qui le préoccupait. Le marchand répondit : « Si vous pouviez m’aider, je vous le dirais volontiers. » « Qui sait ? » répondit le petit homme noir. « Peut-être que je peux vous aider. » Le marchand lui raconta alors que tout ce qu’il possédait avait sombré au fond de la mer, et que tout ce qui lui restait était ce champ.
« Ne vous inquiétez pas », dit le petit homme. « Si vous promettez de me donner la première chose qui vous frottera la jambe lorsque vous rentrerez chez vous, et de la ramener ici dans douze ans, vous aurez autant d’argent que vous le souhaitez. » Le marchand pensa : « Cela ne peut être que mon chien. » Il ne pensa pas à son petit garçon. Il accepta donc, donna au petit homme noir une promesse écrite avec son sceau, et retourna chez lui.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 2-le-roi-de-la-montagne-doree-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
« Ne vous inquiétez pas », dit le petit homme. « Si vous promettez de me donner la première chose qui vous frottera la jambe lorsque vous rentrerez chez vous, et de la ramener ici dans douze ans, vous aurez autant d’argent que vous le souhaitez. » Le marchand pensa : « Cela ne peut être que mon chien. » Il ne pensa pas à son petit garçon. Il accepta donc, donna au petit homme noir une promesse écrite avec son sceau, et retourna chez lui.Quand il arriva à la maison, son petit garçon était tellement heureux qu’il se cramponna à un banc, se dirigea vers lui en titubant et l’attrapa fermement par les jambes. Le père fut choqué. Il se souvint de sa promesse et comprit alors ce qu’il avait promis.
Mais comme il ne trouvait toujours pas d’argent dans son coffre, il pensa que le petit homme n’avait fait qu’une blague. Un mois plus tard, il monta dans le grenier pour rassembler de la vieille tôle à vendre. Là, il vit une énorme pile d’argent. Il fut alors heureux à nouveau.
Il acheta des choses, devint un marchand encore plus riche qu’auparavant, et estima que le monde était bien gouverné.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 3-le-roi-de-la-montagne-doree-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Quand il arriva à la maison, son petit garçon était tellement heureux qu’il se cramponna à un banc, se dirigea vers lui en titubant et l’attrapa fermement par les jambes. Le père fut choqué. Il se souvint de sa promesse et comprit alors ce qu’il avait promis.
Mais comme il ne trouvait toujours pas d’argent dans son coffre, il pensa que le petit homme n’avait fait qu’une blague. Un mois plus tard, il monta dans le grenier pour rassembler de la vieille tôle à vendre. Là, il vit une énorme pile d’argent. Il fut alors heureux à nouveau.
Il acheta des choses, devint un marchand encore plus riche qu’auparavant, et estima que le monde était bien gouverné.Pendant ce temps, le garçon grandissait, devenait intelligent et malin. Mais à mesure que la douzième année approchait, le marchand devenait de plus en plus inquiet. Son angoisse se lisait sur son visage. Un jour, son fils lui demanda ce qui se passait, mais le père ne voulut rien lui dire.
Le garçon continua de poser des questions jusqu’à ce que finalement le père lui raconte toute l’histoire : sans le savoir, il avait promis son fils à un nain noir en échange de beaucoup d’argent.
Il avait signé et scellé cette promesse, et quand les douze ans seraient écoulés, il devrait livrer son fils.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 4-le-roi-de-la-montagne-doree-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Pendant ce temps, le garçon grandissait, devenait intelligent et malin. Mais à mesure que la douzième année approchait, le marchand devenait de plus en plus inquiet. Son angoisse se lisait sur son visage. Un jour, son fils lui demanda ce qui se passait, mais le père ne voulut rien lui dire.
Le garçon continua de poser des questions jusqu’à ce que finalement le père lui raconte toute l’histoire : sans le savoir, il avait promis son fils à un nain noir en échange de beaucoup d’argent.
Il avait signé et scellé cette promesse, et quand les douze ans seraient écoulés, il devrait livrer son fils.Alors le fils dit : « Oh, père, ne vous inquiétez pas. Tout ira bien. Ce nain noir n’a aucun pouvoir sur moi. » Le fils s’était fait bénir par le prêtre. Quand le moment arriva, père et fils se rendirent ensemble dans les champs.
Le fils dessina un cercle et s’y plaça avec son père. Puis le nain noir arriva et dit au vieil homme : « M’avez-vous apporté ce que vous aviez promis ? » Le père garda le silence. Mais le fils demanda : « Que voulez-vous ici ? » Le nain noir répondit : « Je dois parler à votre père, pas à vous. » Le fils répliqua : « Vous avez trahi et trompé mon père.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 5-le-roi-de-la-montagne-doree-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Alors le fils dit : « Oh, père, ne vous inquiétez pas. Tout ira bien. Ce nain noir n’a aucun pouvoir sur moi. » Le fils s’était fait bénir par le prêtre. Quand le moment arriva, père et fils se rendirent ensemble dans les champs.
Le fils dessina un cercle et s’y plaça avec son père. Puis le nain noir arriva et dit au vieil homme : « M’avez-vous apporté ce que vous aviez promis ? » Le père garda le silence. Mais le fils demanda : « Que voulez-vous ici ? » Le nain noir répondit : « Je dois parler à votre père, pas à vous. » Le fils répliqua : « Vous avez trahi et trompé mon père.Rendez-moi ce document. » « Non, » dit le nain noir, « je ne renoncerai pas à mes droits. » Ils discutèrent longuement. Enfin, ils convinrent que le fils, puisqu’il n’appartenait ni à l’ennemi de l’humanité ni à son père, devait s’asseoir dans un petit bateau qui serait placé sur l’eau s’éloignant d’eux.
Le père devait pousser le bateau avec son propre pied, puis le fils serait abandonné à la mer.
Le fils dit donc adieu à son père, monta dans le petit bateau, et le père dut le pousser avec son propre pied. Le bateau chavira de sorte que la quille se trouvait en haut. Le père pensait que son fils était perdu. Il rentra chez lui et pleura sa disparition.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 6-le-roi-de-la-montagne-doree-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Rendez-moi ce document. » « Non, » dit le nain noir, « je ne renoncerai pas à mes droits. » Ils discutèrent longuement. Enfin, ils convinrent que le fils, puisqu’il n’appartenait ni à l’ennemi de l’humanité ni à son père, devait s’asseoir dans un petit bateau qui serait placé sur l’eau s’éloignant d’eux.
Le père devait pousser le bateau avec son propre pied, puis le fils serait abandonné à la mer.
Le fils dit donc adieu à son père, monta dans le petit bateau, et le père dut le pousser avec son propre pied. Le bateau chavira de sorte que la quille se trouvait en haut. Le père pensait que son fils était perdu. Il rentra chez lui et pleura sa disparition.
Mais le bateau ne coula pas. Il flotta doucement jusqu’à s’arrêter finalement près d’une rive inconnue. Le garçon débarqua et vit un magnifique château devant lui. Il s’en dirigea.
Quand il entra, il découvrit que le château était enchanté. Il parcourut toutes les pièces, mais toutes étaient vides. Enfin, il atteignit la dernière pièce. Là, un serpent gisait enroulé en cercle. Ce serpent n'était en réalité qu'une princesse ensorcelée.
Elle fut heureuse de le voir et dit : « Es-tu venu, mon sauveur ? J'ai attendu douze ans pour toi. Ce royaume est ensorcelé, et tu dois le délivrer. »
« Comment puis-je faire cela ? » demanda-t-il.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 7-le-roi-de-la-montagne-doree-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Mais le bateau ne coula pas. Il flotta doucement jusqu’à s’arrêter finalement près d’une rive inconnue. Le garçon débarqua et vit un magnifique château devant lui. Il s’en dirigea.
Quand il entra, il découvrit que le château était enchanté. Il parcourut toutes les pièces, mais toutes étaient vides. Enfin, il atteignit la dernière pièce. Là, un serpent gisait enroulé en cercle. Ce serpent n'était en réalité qu'une princesse ensorcelée.
Elle fut heureuse de le voir et dit : « Es-tu venu, mon sauveur ? J'ai attendu douze ans pour toi. Ce royaume est ensorcelé, et tu dois le délivrer. »
« Comment puis-je faire cela ? » demanda-t-il.« Ce soir, douze hommes noirs couverts de chaînes arriveront. Ils te demanderont ce que tu fais ici. Garde le silence. Ne leur réponds pas. Laisse-les faire tout ce qu'ils veulent avec toi. Ils te tortureront, te frapperont et te poignarderont. Laisse tout cela se produire. Ne dis simplement rien.
À douze heures, ils devront repartir. La deuxième nuit, douze autres arriveront. La troisième nuit, vingt-quatre arriveront, et ils te couperont la tête. Mais à douze heures, leur pouvoir prendra fin. Si tu as tout enduré et n'as pas prononcé un seul mot, je serai libérée.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 8-le-roi-de-la-montagne-doree-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
« Ce soir, douze hommes noirs couverts de chaînes arriveront. Ils te demanderont ce que tu fais ici. Garde le silence. Ne leur réponds pas. Laisse-les faire tout ce qu'ils veulent avec toi. Ils te tortureront, te frapperont et te poignarderont. Laisse tout cela se produire. Ne dis simplement rien.
À douze heures, ils devront repartir. La deuxième nuit, douze autres arriveront. La troisième nuit, vingt-quatre arriveront, et ils te couperont la tête. Mais à douze heures, leur pouvoir prendra fin. Si tu as tout enduré et n'as pas prononcé un seul mot, je serai libérée.Je viendrai te voir avec une bouteille d'eau de vie. Je te la frotterai sur le corps, et tu reviendras à la vie, aussi sain que tu l'étais auparavant. »
Alors il dit : « Je te délivrerai volontiers. » Et tout se passa exactement comme elle l'avait dit. Les hommes noirs ne purent lui arracher un seul mot. La troisième nuit, le serpent se transforma en une belle princesse. Elle arriva avec l'eau de vie et le ramena à la vie. Elle se jeta dans ses bras et l'embrassa. Il y eut joie et fête dans tout le château. Puis ils se marièrent, et il devint le roi de la Montagne d'Or.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 9-le-roi-de-la-montagne-doree-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Je viendrai te voir avec une bouteille d'eau de vie. Je te la frotterai sur le corps, et tu reviendras à la vie, aussi sain que tu l'étais auparavant. »
Alors il dit : « Je te délivrerai volontiers. » Et tout se passa exactement comme elle l'avait dit. Les hommes noirs ne purent lui arracher un seul mot. La troisième nuit, le serpent se transforma en une belle princesse. Elle arriva avec l'eau de vie et le ramena à la vie. Elle se jeta dans ses bras et l'embrassa. Il y eut joie et fête dans tout le château. Puis ils se marièrent, et il devint le roi de la Montagne d'Or.Ils vécurent très heureux ensemble, et la reine donna naissance à un beau fils. Huit ans s'étaient écoulés lorsque le roi commença à penser à son père. Son cœur fut ému, et il voulut le rendre visite. Mais la reine ne voulait pas qu'il y aille.
Elle dit : « Je sais que cela m'apportera malheur. » Mais il ne la laissa pas reprendre son souffle tant qu'elle n'avait pas accepté. Quand ils se séparèrent, elle lui donna une bague magique et dit : « Prends cette bague. Mets-la à ton doigt, et tu seras immédiatement transporté là où tu le souhaiteras. »
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 10-le-roi-de-la-montagne-doree-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Ils vécurent très heureux ensemble, et la reine donna naissance à un beau fils. Huit ans s'étaient écoulés lorsque le roi commença à penser à son père. Son cœur fut ému, et il voulut le rendre visite. Mais la reine ne voulait pas qu'il y aille.
Elle dit : « Je sais que cela m'apportera malheur. » Mais il ne la laissa pas reprendre son souffle tant qu'elle n'avait pas accepté. Quand ils se séparèrent, elle lui donna une bague magique et dit : « Prends cette bague. Mets-la à ton doigt, et tu seras immédiatement transporté là où tu le souhaiteras. »Mais tu dois me promettre de ne pas l'utiliser pour me faire disparaître de cet endroit et te rejoindre auprès de ton père. » Il promit, mit la bague à son doigt et se transporta chez lui, juste à l'extérieur de la ville où vivait son père.
Instantanément, il était là. Il marcha vers la ville. Mais lorsqu'il arriva à la porte, les gardes ne voulurent pas le laisser entrer car il portait des vêtements si étranges, mais si riches et magnifiques. Il se rendit donc sur une colline où un berger surveillait ses moutons.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 11-le-roi-de-la-montagne-doree-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Mais tu dois me promettre de ne pas l'utiliser pour me faire disparaître de cet endroit et te rejoindre auprès de ton père. » Il promit, mit la bague à son doigt et se transporta chez lui, juste à l'extérieur de la ville où vivait son père.
Instantanément, il était là. Il marcha vers la ville. Mais lorsqu'il arriva à la porte, les gardes ne voulurent pas le laisser entrer car il portait des vêtements si étranges, mais si riches et magnifiques. Il se rendit donc sur une colline où un berger surveillait ses moutons.Il échangea ses vêtements avec le berger et enfila son vieux manteau de berger. Il put alors entrer dans la ville sans difficulté. Lorsqu'il arriva auprès de son père, il lui révéla qui il était. Mais son père ne croyait pas que le berger était son fils.
Il dit qu'il avait certes eu un fils, mais qu'il était mort depuis longtemps. Cependant, voyant que le berger était pauvre et nécessiteux, il voulut lui donner quelque chose à manger.
Alors le berger dit à ses parents : « Je suis vraiment votre fils. Connaissez-vous quelque marque sur mon corps grâce à laquelle vous pourriez me reconnaître ? » « Oui, » dit sa mère, « notre fils avait une tache de naissance de couleur framboise sous son bras droit. » Il releva son chemisier et ils virent la tache de naissance sous son bras droit. Ils ne doutèrent plus qu'il était leur fils. Il leur raconta qu'il était le roi de la Montagne d'Or, que la fille d'un roi était sa femme et qu'ils avaient un beau fils de sept ans.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 12-le-roi-de-la-montagne-doree-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Il échangea ses vêtements avec le berger et enfila son vieux manteau de berger. Il put alors entrer dans la ville sans difficulté. Lorsqu'il arriva auprès de son père, il lui révéla qui il était. Mais son père ne croyait pas que le berger était son fils.
Il dit qu'il avait certes eu un fils, mais qu'il était mort depuis longtemps. Cependant, voyant que le berger était pauvre et nécessiteux, il voulut lui donner quelque chose à manger.
Alors le berger dit à ses parents : « Je suis vraiment votre fils. Connaissez-vous quelque marque sur mon corps grâce à laquelle vous pourriez me reconnaître ? » « Oui, » dit sa mère, « notre fils avait une tache de naissance de couleur framboise sous son bras droit. » Il releva son chemisier et ils virent la tache de naissance sous son bras droit. Ils ne doutèrent plus qu'il était leur fils. Il leur raconta qu'il était le roi de la Montagne d'Or, que la fille d'un roi était sa femme et qu'ils avaient un beau fils de sept ans.
Alors son père dit : « Cela ne peut certainement pas être vrai. Quel genre de roi se promène-t-il en manteau de berger en lambeaux ? » À cela, le fils se fâcha. Sans penser à sa promesse, il tourna son anneau et fit apparaître sa femme et son enfant à ses côtés.
En un instant, ils étaient là. Mais la reine pleura et le réprimanda. Elle dit qu'il avait brisé sa parole et lui avait apporté malheur. Il répondit : « Je l'ai fait sans réfléchir, pas avec de mauvaises intentions. » Il tenta de la calmer.
Elle fit semblant de le croire, mais elle avait quelque chose en tête.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 13-le-roi-de-la-montagne-doree-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Alors son père dit : « Cela ne peut certainement pas être vrai. Quel genre de roi se promène-t-il en manteau de berger en lambeaux ? » À cela, le fils se fâcha. Sans penser à sa promesse, il tourna son anneau et fit apparaître sa femme et son enfant à ses côtés.
En un instant, ils étaient là. Mais la reine pleura et le réprimanda. Elle dit qu'il avait brisé sa parole et lui avait apporté malheur. Il répondit : « Je l'ai fait sans réfléchir, pas avec de mauvaises intentions. » Il tenta de la calmer.
Elle fit semblant de le croire, mais elle avait quelque chose en tête.Il la conduisit alors hors de la ville, vers les champs. Il lui montra le ruisseau où le petit bateau avait été poussé à l'eau. Puis il dit : « Je suis fatigué. Assieds-toi. Laisse-moi dormir un peu sur tes genoux. » Il posa sa tête sur ses genoux et s'endormit. Pendant qu'il dormait, elle lui ôta d'abord l'anneau du doigt. Puis elle sortit son pied de dessous lui, ne laissant derrière elle que l'une de ses chaussures. Elle prit son enfant dans ses bras et se transporta dans son propre royaume.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 14-le-roi-de-la-montagne-doree-side-14
# chapter_title: Side 14
# book_page: 14 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Il la conduisit alors hors de la ville, vers les champs. Il lui montra le ruisseau où le petit bateau avait été poussé à l'eau. Puis il dit : « Je suis fatigué. Assieds-toi. Laisse-moi dormir un peu sur tes genoux. » Il posa sa tête sur ses genoux et s'endormit. Pendant qu'il dormait, elle lui ôta d'abord l'anneau du doigt. Puis elle sortit son pied de dessous lui, ne laissant derrière elle que l'une de ses chaussures. Elle prit son enfant dans ses bras et se transporta dans son propre royaume.Quand il se réveilla, il se trouva seul. Sa femme et son enfant avaient disparu. L'anneau avait disparu de son doigt. Seule la chaussure restait comme signe. « Je ne peux pas retourner chez mes parents, » pensa-t-il. « Ils diraient que je suis un sorcier.
Je dois continuer à marcher jusqu'à atteindre mon propre royaume. » Il s'en alla donc. Il arriva finalement à une colline. Trois géants s'y trouvaient, en train de discuter car ils ne parvenaient pas à se partager l'héritage de leur père.
Quand ils le virent passer, ils l'appelèrent et lui dirent que les petits hommes avaient l'esprit vif, et qu'il devrait donc partager l'héritage pour eux.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 15-le-roi-de-la-montagne-doree-side-15
# chapter_title: Side 15
# book_page: 15 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Quand il se réveilla, il se trouva seul. Sa femme et son enfant avaient disparu. L'anneau avait disparu de son doigt. Seule la chaussure restait comme signe. « Je ne peux pas retourner chez mes parents, » pensa-t-il. « Ils diraient que je suis un sorcier.
Je dois continuer à marcher jusqu'à atteindre mon propre royaume. » Il s'en alla donc. Il arriva finalement à une colline. Trois géants s'y trouvaient, en train de discuter car ils ne parvenaient pas à se partager l'héritage de leur père.
Quand ils le virent passer, ils l'appelèrent et lui dirent que les petits hommes avaient l'esprit vif, et qu'il devrait donc partager l'héritage pour eux.L'héritage consistait en trois choses : une épée qui avait le pouvoir de faire tomber toutes les têtes sauf la sienne, si quelqu'un la prenait dans sa main et disait : « Toutes les têtes sauf la mienne ! » ; un manteau qui rendait invisible quiconque le mettait ; et une paire de bottes qui pouvaient transporter le porteur n'importe où il le souhaitait en un instant.
Il dit : « Donnez-moi ces trois choses pour que je puisse voir si elles sont en bon état. » Ils lui donnèrent le manteau. Quand il le mit, il devint invisible et se transforma en une mouche. Puis il reprit sa forme humaine et dit : « Le manteau est bon.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 16-le-roi-de-la-montagne-doree-side-16
# chapter_title: Side 16
# book_page: 16 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
L'héritage consistait en trois choses : une épée qui avait le pouvoir de faire tomber toutes les têtes sauf la sienne, si quelqu'un la prenait dans sa main et disait : « Toutes les têtes sauf la mienne ! » ; un manteau qui rendait invisible quiconque le mettait ; et une paire de bottes qui pouvaient transporter le porteur n'importe où il le souhaitait en un instant.
Il dit : « Donnez-moi ces trois choses pour que je puisse voir si elles sont en bon état. » Ils lui donnèrent le manteau. Quand il le mit, il devint invisible et se transforma en une mouche. Puis il reprit sa forme humaine et dit : « Le manteau est bon.Maintenant, donnez-moi l'épée. » Ils dirent : « Non, nous ne te la donnerons pas. Si tu disais : « Toutes les têtes sauf la mienne ! », toutes nos têtes tomberaient, et toi seul conserverais la tienne. » Malgré tout, ils lui la donnèrent, à condition qu'il ne l'essaye que sur un arbre.
Il le fit, et l’épée coupa le tronc de l’arbre en deux comme s’il s’agissait d’une paille. Puis il voulut aussi les bottes. Mais ils dirent : « Non, nous ne les donnerons pas. Si vous les aviez aux pieds et que vous vous souhaitiez au sommet de la colline, nous serions laissés ici en bas sans rien. » « Oh non ! » dit-il, « je ne ferai pas cela. » Ils lui donnèrent donc aussi les bottes.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 17-le-roi-de-la-montagne-doree-side-17
# chapter_title: Side 17
# book_page: 17 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Maintenant, donnez-moi l'épée. » Ils dirent : « Non, nous ne te la donnerons pas. Si tu disais : « Toutes les têtes sauf la mienne ! », toutes nos têtes tomberaient, et toi seul conserverais la tienne. » Malgré tout, ils lui la donnèrent, à condition qu'il ne l'essaye que sur un arbre.
Il le fit, et l’épée coupa le tronc de l’arbre en deux comme s’il s’agissait d’une paille. Puis il voulut aussi les bottes. Mais ils dirent : « Non, nous ne les donnerons pas. Si vous les aviez aux pieds et que vous vous souhaitiez au sommet de la colline, nous serions laissés ici en bas sans rien. » « Oh non ! » dit-il, « je ne ferai pas cela. » Ils lui donnèrent donc aussi les bottes.
Maintenant qu’il possédait ces trois choses, il ne pensait plus qu’à sa femme et à son enfant. Il se dit : « Oh ! Si seulement j’étais sur la Montagne d’Or ! » Instantanément, il disparut aux yeux des géants. C’est ainsi que l’héritage fut partagé.
Quand il fut près de son palais, il entendit des sons de joie : des violons et des flutes. On lui dit que sa femme célébrait son mariage avec un autre homme. Il se fâcha. « Méchante femme ! » dit-il. « Elle m’a trahi et m’a quitté pendant que je dormais ! » Il enfila son manteau d’invisibilité et entra dans le palais sans être vu.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 18-le-roi-de-la-montagne-doree-side-18
# chapter_title: Side 18
# book_page: 18 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Maintenant qu’il possédait ces trois choses, il ne pensait plus qu’à sa femme et à son enfant. Il se dit : « Oh ! Si seulement j’étais sur la Montagne d’Or ! » Instantanément, il disparut aux yeux des géants. C’est ainsi que l’héritage fut partagé.
Quand il fut près de son palais, il entendit des sons de joie : des violons et des flutes. On lui dit que sa femme célébrait son mariage avec un autre homme. Il se fâcha. « Méchante femme ! » dit-il. « Elle m’a trahi et m’a quitté pendant que je dormais ! » Il enfila son manteau d’invisibilité et entra dans le palais sans être vu.Il entra dans la salle à manger. Une grande table était dressée avec de délicieux mets. Les invités mangeaient, buvaient, riaient et plaisantaient. La reine était assise sur un trône royal au milieu de la salle, vêtue de somptueuses robes et portant une couronne sur la tête. Il se plaça derrière elle. Personne ne le vit. Quand elle mettait un morceau de viande dans son assiette, il le prenait et le mangeait. Quand elle versait du vin dans son verre, il le prenait et le buvait. Elle continuait à se servir, mais elle ne recevait jamais rien, car l’assiette et le verre disparaissaient instantanément.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 19-le-roi-de-la-montagne-doree-side-19
# chapter_title: Side 19
# book_page: 19 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Il entra dans la salle à manger. Une grande table était dressée avec de délicieux mets. Les invités mangeaient, buvaient, riaient et plaisantaient. La reine était assise sur un trône royal au milieu de la salle, vêtue de somptueuses robes et portant une couronne sur la tête. Il se plaça derrière elle. Personne ne le vit. Quand elle mettait un morceau de viande dans son assiette, il le prenait et le mangeait. Quand elle versait du vin dans son verre, il le prenait et le buvait. Elle continuait à se servir, mais elle ne recevait jamais rien, car l’assiette et le verre disparaissaient instantanément.Alors, consternée et honteuse, elle se leva et se rendit dans sa chambre, en pleurant. Mais il la suivit jusqu’à là. Elle dit : « Le diable a-t-il du pouvoir sur moi, ou mon sauveur n’est-il jamais venu ? » Puis il lui donna une gifle et dit : « Ton sauveur n’est-il jamais venu ? C’est lui qui te tient en son pouvoir, traîtresse. Ai-je mérité cela de ta part ? » Puis il se rendit visible. Il entra dans la salle et cria : « Le mariage est terminé ! Le véritable roi est de retour ! »
Les rois, les princes et les conseillers qui étaient là riaient de lui et se moquaient de lui. Mais il ne prit pas la peine de répondre. Il dit : « Partirez-vous, ou non ? » Ils tentèrent de l’arrêter et avancèrent vers lui. Mais il brandit son épée et dit : « Toutes les têtes sauf la mienne ! » Immédiatement, toutes leurs têtes roulèrent par terre. Il était seul maître. Il était à nouveau le roi de la Montagne d’Or.
# book_id: global-age-version-e7ae4e10d2e141b98947981fd56351be
# book_title: Le roi de la montagne dorée
# chapter_id: 20-le-roi-de-la-montagne-doree-side-20
# chapter_title: Side 20
# book_page: 20 / 20
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Alors, consternée et honteuse, elle se leva et se rendit dans sa chambre, en pleurant. Mais il la suivit jusqu’à là. Elle dit : « Le diable a-t-il du pouvoir sur moi, ou mon sauveur n’est-il jamais venu ? » Puis il lui donna une gifle et dit : « Ton sauveur n’est-il jamais venu ? C’est lui qui te tient en son pouvoir, traîtresse. Ai-je mérité cela de ta part ? » Puis il se rendit visible. Il entra dans la salle et cria : « Le mariage est terminé ! Le véritable roi est de retour ! »
Les rois, les princes et les conseillers qui étaient là riaient de lui et se moquaient de lui. Mais il ne prit pas la peine de répondre. Il dit : « Partirez-vous, ou non ? » Ils tentèrent de l’arrêter et avancèrent vers lui. Mais il brandit son épée et dit : « Toutes les têtes sauf la mienne ! » Immédiatement, toutes leurs têtes roulèrent par terre. Il était seul maître. Il était à nouveau le roi de la Montagne d’Or.
BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.