BokRobot reading edition
Libros
FreeEl Rey de la Montaña Dorada
The King of the Golden Mountain
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Español
Inglés
Noruego
Alemán
Neerlandés (Bélgica)
Sueco
FrancésHabía una vez un comerciante que tenía dos hijos, un niño y una niña. Ambos eran muy pequeños y aún no podían caminar. El comerciante tenía dos barcos llenos de mercancías que navegaban por el mar. Esperaba ganar mucho dinero con ellos. Pero entonces llegó la noticia de que ambos barcos se habían hundido. De repente, el comerciante ya no era rico. Era pobre y no tenía nada más que un campo fuera de la ciudad.
Para distraerse de su mala suerte, salió a caminar por ese campo. Mientras caminaba de un lado a otro, de repente un hombrecillo negro se colocó a su lado. El hombrecillo le preguntó por qué estaba tan triste y qué era lo que lo preocupaba. El comerciante dijo: «Si usted pudiera ayudarme, se lo contaría con mucho gusto». «¿Quién sabe? —respondió el enano negro—. Quizás pueda ayudarlo». Así que el comerciante le contó que todo lo que tenía se había hundido en el fondo del mar y que todo lo que le quedaba era ese campo.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 1-el-rey-de-la-montana-dorada-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Había una vez un comerciante que tenía dos hijos, un niño y una niña. Ambos eran muy pequeños y aún no podían caminar. El comerciante tenía dos barcos llenos de mercancías que navegaban por el mar. Esperaba ganar mucho dinero con ellos. Pero entonces llegó la noticia de que ambos barcos se habían hundido. De repente, el comerciante ya no era rico. Era pobre y no tenía nada más que un campo fuera de la ciudad.
Para distraerse de su mala suerte, salió a caminar por ese campo. Mientras caminaba de un lado a otro, de repente un hombrecillo negro se colocó a su lado. El hombrecillo le preguntó por qué estaba tan triste y qué era lo que lo preocupaba. El comerciante dijo: «Si usted pudiera ayudarme, se lo contaría con mucho gusto». «¿Quién sabe? —respondió el enano negro—. Quizás pueda ayudarlo». Así que el comerciante le contó que todo lo que tenía se había hundido en el fondo del mar y que todo lo que le quedaba era ese campo.
«No se preocupe —dijo el enano—. Si promete darme lo primero que roce su pierna cuando llegue a casa y lo traiga aquí, a este lugar, dentro de doce años, tendrá todo el dinero que desee». El comerciante pensó: «Eso solo puede ser mi perro». No pensó en su pequeño hijo. Así que aceptó, le dio al hombre negro una promesa escrita con su sello y se fue a casa.
Cuando llegó a casa, su pequeño hijo estaba tan feliz que se agarró a un banco, se acercó a él y lo agarró fuertemente por las piernas. El padre se sorprendió. Recordó su promesa y ahora sabía lo que había prometido.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 2-el-rey-de-la-montana-dorada-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
«No se preocupe —dijo el enano—. Si promete darme lo primero que roce su pierna cuando llegue a casa y lo traiga aquí, a este lugar, dentro de doce años, tendrá todo el dinero que desee». El comerciante pensó: «Eso solo puede ser mi perro». No pensó en su pequeño hijo. Así que aceptó, le dio al hombre negro una promesa escrita con su sello y se fue a casa.
Cuando llegó a casa, su pequeño hijo estaba tan feliz que se agarró a un banco, se acercó a él y lo agarró fuertemente por las piernas. El padre se sorprendió. Recordó su promesa y ahora sabía lo que había prometido.Pero como aún no encontraba dinero en su cofre, pensó que el enano solo había estado bromeando. Un mes después, subió al ático para recoger algunas latas viejas para vender. Allí vio un enorme montón de dinero. Entonces volvió a estar feliz.
Compró cosas, se convirtió en un comerciante aún más rico que antes y sintió que el mundo estaba bien gobernado.
Mientras tanto, el chico creció, se volvió inteligente y listo. Pero a medida que se acercaba el duodécimo año, el comerciante se volvió cada vez más preocupado. Su angustia se reflejaba en su rostro. Un día su hijo le preguntó qué pasaba, pero el padre no quiso decirle. El chico siguió preguntando hasta que finalmente el padre le contó todo: que, sin saberlo, había prometido a su hijo a un enano negro a cambio de mucho dinero. Dijo que había firmado y sellado la promesa, y que cuando pasaran doce años tendría que entregar a su hijo.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 3-el-rey-de-la-montana-dorada-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Pero como aún no encontraba dinero en su cofre, pensó que el enano solo había estado bromeando. Un mes después, subió al ático para recoger algunas latas viejas para vender. Allí vio un enorme montón de dinero. Entonces volvió a estar feliz.
Compró cosas, se convirtió en un comerciante aún más rico que antes y sintió que el mundo estaba bien gobernado.
Mientras tanto, el chico creció, se volvió inteligente y listo. Pero a medida que se acercaba el duodécimo año, el comerciante se volvió cada vez más preocupado. Su angustia se reflejaba en su rostro. Un día su hijo le preguntó qué pasaba, pero el padre no quiso decirle. El chico siguió preguntando hasta que finalmente el padre le contó todo: que, sin saberlo, había prometido a su hijo a un enano negro a cambio de mucho dinero. Dijo que había firmado y sellado la promesa, y que cuando pasaran doce años tendría que entregar a su hijo.Entonces el hijo dijo: «Oh, padre, no te preocupes. Todo estará bien. El enano negro no tiene ningún poder sobre mí». El hijo se hizo bendecir por el sacerdote. Cuando llegó el momento, padre e hijo fueron juntos al campo.
El hijo trazó un círculo y se quedó dentro de él con su padre. Luego llegó el enano negro y le dijo al anciano: «¿Me has traído lo que prometiste?». El padre guardó silencio. Pero el hijo preguntó:: «¿Qué quieres aquí?». El enano negro dijo: «Debo hablar con tu padre, no contigo».
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 4-el-rey-de-la-montana-dorada-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Entonces el hijo dijo: «Oh, padre, no te preocupes. Todo estará bien. El enano negro no tiene ningún poder sobre mí». El hijo se hizo bendecir por el sacerdote. Cuando llegó el momento, padre e hijo fueron juntos al campo.
El hijo trazó un círculo y se quedó dentro de él con su padre. Luego llegó el enano negro y le dijo al anciano: «¿Me has traído lo que prometiste?». El padre guardó silencio. Pero el hijo preguntó:: «¿Qué quieres aquí?». El enano negro dijo: «Debo hablar con tu padre, no contigo».El hijo respondió: «Me has trajado y engañado a mi padre. Devuélveme el documento». «No», dijo el enano negro, «no renunciaré a mis derechos».
Discutieron durante mucho tiempo. Finalmente acordaron que el hijo, ya que no pertenecía ni al enemigo de la humanidad ni a su padre, debía sentarse en un pequeño bote que sería colocado en el agua que fluía lejos de ellos. El padre tendría que empujar el bote con su propio pie, y luego el hijo sería entregado al agua.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 5-el-rey-de-la-montana-dorada-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
El hijo respondió: «Me has trajado y engañado a mi padre. Devuélveme el documento». «No», dijo el enano negro, «no renunciaré a mis derechos».
Discutieron durante mucho tiempo. Finalmente acordaron que el hijo, ya que no pertenecía ni al enemigo de la humanidad ni a su padre, debía sentarse en un pequeño bote que sería colocado en el agua que fluía lejos de ellos. El padre tendría que empujar el bote con su propio pie, y luego el hijo sería entregado al agua.Así que el hijo se despidió de su padre, subió al pequeño bote, y el padre tuvo que empujarlo con su propio pie. El bote se volcó de modo que la quilla quedaba en la parte superior. El padre pensó que su hijo estaba perdido. Se fue a casa y lo lamentó.
Pero el bote no se hundió. Flotó suavemente lejos. El chico estaba a salvo dentro de él. Flotó durante mucho tiempo hasta que finalmente se detuvo en una orilla desconocida. Desembarcó y vio un hermoso castillo ante él. Se dirigió hacia él.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 6-el-rey-de-la-montana-dorada-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Así que el hijo se despidió de su padre, subió al pequeño bote, y el padre tuvo que empujarlo con su propio pie. El bote se volcó de modo que la quilla quedaba en la parte superior. El padre pensó que su hijo estaba perdido. Se fue a casa y lo lamentó.
Pero el bote no se hundió. Flotó suavemente lejos. El chico estaba a salvo dentro de él. Flotó durante mucho tiempo hasta que finalmente se detuvo en una orilla desconocida. Desembarcó y vio un hermoso castillo ante él. Se dirigió hacia él.
Cuando entró, descubrió que el castillo estaba encantado. Recorrió todas las habitaciones, pero todas estaban vacías. Por fin llegó a la última habitación. Allí había una serpiente enrollada en círculo. La serpiente era en realidad una princesa encantada.
Ella se alegró de verlo y dijo: "¿Has venido, mi salvador? He esperado doce años por ti. Este reino está hechizado y tú debes liberarlo".
"¿Cómo puedo hacerlo?", preguntó él.
"Esta noche vendrán doce hombres negros cubiertos de cadenas. Te preguntarán qué haces aquí. Mantén silencio. No les respondas. Deja que hagan lo que quieran contigo. Te torturarán, te golpearán y te apuñalarán. Deja que todo suceda. Solo no hables.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 7-el-rey-de-la-montana-dorada-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Cuando entró, descubrió que el castillo estaba encantado. Recorrió todas las habitaciones, pero todas estaban vacías. Por fin llegó a la última habitación. Allí había una serpiente enrollada en círculo. La serpiente era en realidad una princesa encantada.
Ella se alegró de verlo y dijo: "¿Has venido, mi salvador? He esperado doce años por ti. Este reino está hechizado y tú debes liberarlo".
"¿Cómo puedo hacerlo?", preguntó él.
"Esta noche vendrán doce hombres negros cubiertos de cadenas. Te preguntarán qué haces aquí. Mantén silencio. No les respondas. Deja que hagan lo que quieran contigo. Te torturarán, te golpearán y te apuñalarán. Deja que todo suceda. Solo no hables.A las doce de la noche deberán marcharse de nuevo. La segunda noche vendrán otros doce. La tercera noche vendrán veinticuatro, y te cortarán la cabeza. Pero a las doce de la noche su poder terminará. Si has soportado todo y no has dicho ni una sola palabra, seré liberada.
Vendré a ti con una botella del agua de la vida. Te la aplicaré y volverás a la vida tan sano como antes".
Entonces él dijo: "Con mucho gusto te liberaré". Y todo sucedió exactamente como ella había dicho. Los hombres negros no pudieron arrancarle ni una sola palabra. La tercera noche, la serpiente se convirtió en una hermosa princesa. Ella llegó con el agua de la vida y lo devolvió a la vida. Se echó en sus brazos y lo besó. Hubo alegría y celebración en todo el castillo. Luego se casaron y él se convirtió en el Rey de la Montaña Dorada.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 8-el-rey-de-la-montana-dorada-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
A las doce de la noche deberán marcharse de nuevo. La segunda noche vendrán otros doce. La tercera noche vendrán veinticuatro, y te cortarán la cabeza. Pero a las doce de la noche su poder terminará. Si has soportado todo y no has dicho ni una sola palabra, seré liberada.
Vendré a ti con una botella del agua de la vida. Te la aplicaré y volverás a la vida tan sano como antes".
Entonces él dijo: "Con mucho gusto te liberaré". Y todo sucedió exactamente como ella había dicho. Los hombres negros no pudieron arrancarle ni una sola palabra. La tercera noche, la serpiente se convirtió en una hermosa princesa. Ella llegó con el agua de la vida y lo devolvió a la vida. Se echó en sus brazos y lo besó. Hubo alegría y celebración en todo el castillo. Luego se casaron y él se convirtió en el Rey de la Montaña Dorada.Vivieron juntos muy felices y la reina dio a luz a un precioso hijo. Habían pasado ocho años cuando el rey empezó a pensar en su padre. Su corazón se conmovió y quiso visitarlo. Pero la reina no quería que lo hiciera.
Ella dijo: "Sé que me traerá mala suerte". Pero él no le dio descanso hasta que accedió. Cuando se separaron, ella le dio un anillo de los deseos y dijo: "Toma este anillo. Póntelo en el dedo y serás llevado inmediatamente a donde quieras".
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 9-el-rey-de-la-montana-dorada-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Vivieron juntos muy felices y la reina dio a luz a un precioso hijo. Habían pasado ocho años cuando el rey empezó a pensar en su padre. Su corazón se conmovió y quiso visitarlo. Pero la reina no quería que lo hiciera.
Ella dijo: "Sé que me traerá mala suerte". Pero él no le dio descanso hasta que accedió. Cuando se separaron, ella le dio un anillo de los deseos y dijo: "Toma este anillo. Póntelo en el dedo y serás llevado inmediatamente a donde quieras".Pero debes prometerme que no lo usarás para desear que desaparezca de este lugar y vaya con tu padre. —Él prometió, se puso el anillo en el dedo y deseó estar en casa, justo afuera de la ciudad donde vivía su padre.
Al instante estaba allí. Caminó hacia la ciudad. Pero cuando llegó a la puerta, los guardias no lo dejaron entrar porque llevaba ropa tan extraña pero rica y magnífica. Así que se dirigió a una colina donde un pastor estaba cuidando sus ovejas.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 10-el-rey-de-la-montana-dorada-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Pero debes prometerme que no lo usarás para desear que desaparezca de este lugar y vaya con tu padre. —Él prometió, se puso el anillo en el dedo y deseó estar en casa, justo afuera de la ciudad donde vivía su padre.
Al instante estaba allí. Caminó hacia la ciudad. Pero cuando llegó a la puerta, los guardias no lo dejaron entrar porque llevaba ropa tan extraña pero rica y magnífica. Así que se dirigió a una colina donde un pastor estaba cuidando sus ovejas.Intercambió la ropa con el pastor y se puso su viejo abrigo de pastor. Luego entró a la ciudad sin ningún problema. Cuando llegó ante su padre, reveló quién era. Pero su padre no creía que el pastor fuera su hijo.
Él dijo que ciertamente había tenido un hijo, pero que hacía mucho tiempo que había muerto. Sin embargo, como vio que el pastor era pobre y necesitado, le daría algo de comer.
Entonces el pastor le dijo a sus padres: «Soy realmente su hijo. ¿Conocen alguna marca en mi cuerpo por la que pudieran reconocerme?» «Sí», dijo su madre, «nuestro hijo tenía una marca de nacimiento color frambuesa debajo del brazo derecho». Él se quitó la camisa y ellos vieron la marca de nacimiento debajo de su brazo derecho. Ahora ya no dudaban de que él fuera su hijo. Les contó que era el Rey de la Montaña Dorada, que la hija de un rey era su esposa y que tenían un precioso hijo de siete años.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 11-el-rey-de-la-montana-dorada-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Intercambió la ropa con el pastor y se puso su viejo abrigo de pastor. Luego entró a la ciudad sin ningún problema. Cuando llegó ante su padre, reveló quién era. Pero su padre no creía que el pastor fuera su hijo.
Él dijo que ciertamente había tenido un hijo, pero que hacía mucho tiempo que había muerto. Sin embargo, como vio que el pastor era pobre y necesitado, le daría algo de comer.
Entonces el pastor le dijo a sus padres: «Soy realmente su hijo. ¿Conocen alguna marca en mi cuerpo por la que pudieran reconocerme?» «Sí», dijo su madre, «nuestro hijo tenía una marca de nacimiento color frambuesa debajo del brazo derecho». Él se quitó la camisa y ellos vieron la marca de nacimiento debajo de su brazo derecho. Ahora ya no dudaban de que él fuera su hijo. Les contó que era el Rey de la Montaña Dorada, que la hija de un rey era su esposa y que tenían un precioso hijo de siete años.Entonces su padre dijo: «Eso ciertamente no puede ser verdad. ¿Qué clase de rey anda con un vestido de pastor desgarrado?» Al oír esto, el hijo se enfureció. Sin pensar en su promesa, giró el anillo y deseó que tanto su esposa como su hijo estuvieran con él. Al instante estaban allí. Pero la reina lloró y lo regañó. Dijo que había roto su palabra y había traído la desgracia sobre ella. Él dijo: «Lo hice sin pensar, no con malas intenciones». Intentó calmarla. Ella fingió creerle, pero tenía algo malicioso en mente.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 12-el-rey-de-la-montana-dorada-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Entonces su padre dijo: «Eso ciertamente no puede ser verdad. ¿Qué clase de rey anda con un vestido de pastor desgarrado?» Al oír esto, el hijo se enfureció. Sin pensar en su promesa, giró el anillo y deseó que tanto su esposa como su hijo estuvieran con él. Al instante estaban allí. Pero la reina lloró y lo regañó. Dijo que había roto su palabra y había traído la desgracia sobre ella. Él dijo: «Lo hice sin pensar, no con malas intenciones». Intentó calmarla. Ella fingió creerle, pero tenía algo malicioso en mente.
Luego la llevó fuera de la ciudad, hacia el campo. Le mostró el arroyo donde habían empujado el pequeño barco. Entonces dijo: "Estoy cansado. Siéntate. Déjame dormir un rato sobre tu regazo". Acostó su cabeza sobre su regazo y se quedó dormido. Mientras él dormía, ella primero le quitó el anillo del dedo. Luego sacó su pie de debajo de él, dejando solo una de sus zapatillas. Tomó a su hijo en brazos y deseó regresar a su propio reino.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 13-el-rey-de-la-montana-dorada-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Luego la llevó fuera de la ciudad, hacia el campo. Le mostró el arroyo donde habían empujado el pequeño barco. Entonces dijo: "Estoy cansado. Siéntate. Déjame dormir un rato sobre tu regazo". Acostó su cabeza sobre su regazo y se quedó dormido. Mientras él dormía, ella primero le quitó el anillo del dedo. Luego sacó su pie de debajo de él, dejando solo una de sus zapatillas. Tomó a su hijo en brazos y deseó regresar a su propio reino.Cuando despertó, se encontró allí completamente solo. Su esposa y su hijo habían desaparecido. El anillo ya no estaba en su dedo. Solo la zapatilla quedó como señal. "No puedo volver con mis padres", pensó. "Dirían que soy un mago. Debo seguir caminando hasta llegar a mi propio reino". Así que se fue. Con el tiempo llegó a una colina. Allí estaban tres gigantes discutiendo porque no podían dividir la herencia de su padre.
Cuando lo vieron pasar, lo llamaron y le dijeron que los hombres pequeños tenían ingenio y que él debía dividir la herencia por ellos.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 14-el-rey-de-la-montana-dorada-side-14
# chapter_title: Side 14
# book_page: 14 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Cuando despertó, se encontró allí completamente solo. Su esposa y su hijo habían desaparecido. El anillo ya no estaba en su dedo. Solo la zapatilla quedó como señal. "No puedo volver con mis padres", pensó. "Dirían que soy un mago. Debo seguir caminando hasta llegar a mi propio reino". Así que se fue. Con el tiempo llegó a una colina. Allí estaban tres gigantes discutiendo porque no podían dividir la herencia de su padre.
Cuando lo vieron pasar, lo llamaron y le dijeron que los hombres pequeños tenían ingenio y que él debía dividir la herencia por ellos.La herencia consistía en tres cosas: una espada que tenía el poder de que, si alguien la tomaba en la mano y decía: "¡Que todas las cabezas caigan, excepto la mía!", todas las cabezas caerían al suelo; una capa que hacía invisible a quien la ponía; y un par de botas que podían transportar al que las usaba a cualquier lugar que quisiera en un instante.
Él dijo: "Dadme las tres cosas para ver si están en buen estado". Le dieron la capa. Cuando se la puso, se volvió invisible y se convirtió en una mosca. Luego volvió a tomar su propia forma y dijo: "La capa está bien. Ahora dadme la espada". Dijeron: "No, no os la daremos. Si decís: '¡Que todas las cabezas caigan, excepto la mía!', todas nuestras cabezas caerían y solo vosotros conservaríais la vuestra". Aun así, se la dieron con la condición de que solo la probara en un árbol.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 15-el-rey-de-la-montana-dorada-side-15
# chapter_title: Side 15
# book_page: 15 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
La herencia consistía en tres cosas: una espada que tenía el poder de que, si alguien la tomaba en la mano y decía: "¡Que todas las cabezas caigan, excepto la mía!", todas las cabezas caerían al suelo; una capa que hacía invisible a quien la ponía; y un par de botas que podían transportar al que las usaba a cualquier lugar que quisiera en un instante.
Él dijo: "Dadme las tres cosas para ver si están en buen estado". Le dieron la capa. Cuando se la puso, se volvió invisible y se convirtió en una mosca. Luego volvió a tomar su propia forma y dijo: "La capa está bien. Ahora dadme la espada". Dijeron: "No, no os la daremos. Si decís: '¡Que todas las cabezas caigan, excepto la mía!', todas nuestras cabezas caerían y solo vosotros conservaríais la vuestra". Aun así, se la dieron con la condición de que solo la probara en un árbol.Lo hizo, y la espada cortó el tronco del árbol en dos como si fuera una paja. Luego quiso también las botas. Pero le dijeron: «No, no las daremos. Si las hubieras tenido puestas y hubieras deseado estar en la cima de la colina, nos habríamos quedado aquí abajo sin nada». «¡Oh, no!», dijo él, «¡No haré eso!». Así que le dieron también las botas.
Ahora que tenía las tres cosas, pensaba solo en su esposa y su hijo. Se dijo a sí mismo: «¡Oh, si tan solo estuviera en la Montaña de Oro!». Al instante desapareció de la vista de los gigantes. Ese fue el modo en que se repartió la herencia.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 16-el-rey-de-la-montana-dorada-side-16
# chapter_title: Side 16
# book_page: 16 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Lo hizo, y la espada cortó el tronco del árbol en dos como si fuera una paja. Luego quiso también las botas. Pero le dijeron: «No, no las daremos. Si las hubieras tenido puestas y hubieras deseado estar en la cima de la colina, nos habríamos quedado aquí abajo sin nada». «¡Oh, no!», dijo él, «¡No haré eso!». Así que le dieron también las botas.
Ahora que tenía las tres cosas, pensaba solo en su esposa y su hijo. Se dijo a sí mismo: «¡Oh, si tan solo estuviera en la Montaña de Oro!». Al instante desapareció de la vista de los gigantes. Ese fue el modo en que se repartió la herencia.Cuando estaba cerca de su palacio, escuchó sonidos de alegría: violines y flautas. La gente le dijo que su esposa estaba celebrando su boda con otro hombre. Se enfureció. «¡Mujer falsa!», dijo. «¡Me traicionó y me dejó mientras dormía!». Se puso su capa invisible y entró en el palacio sin ser visto.
Entró en el salón de banquetes. Allí había una gran mesa puesta con comida deliciosa. Los invitados estaban comiendo, bebiendo, riendo y bromeando. La reina estaba sentada en un trono real en el centro, vestida con ropa espléndida y una corona en la cabeza. Él estaba detrás de ella. Nadie lo veía. Cuando ella ponía un trozo de carne en su plato, él lo tomaba y lo comía. Cuando ella servía vino en su copa, él lo tomaba y lo bebía. Ella seguía sirviéndose, pero nunca recibía nada, porque el plato y la copa desaparecían al instante.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 17-el-rey-de-la-montana-dorada-side-17
# chapter_title: Side 17
# book_page: 17 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Cuando estaba cerca de su palacio, escuchó sonidos de alegría: violines y flautas. La gente le dijo que su esposa estaba celebrando su boda con otro hombre. Se enfureció. «¡Mujer falsa!», dijo. «¡Me traicionó y me dejó mientras dormía!». Se puso su capa invisible y entró en el palacio sin ser visto.
Entró en el salón de banquetes. Allí había una gran mesa puesta con comida deliciosa. Los invitados estaban comiendo, bebiendo, riendo y bromeando. La reina estaba sentada en un trono real en el centro, vestida con ropa espléndida y una corona en la cabeza. Él estaba detrás de ella. Nadie lo veía. Cuando ella ponía un trozo de carne en su plato, él lo tomaba y lo comía. Cuando ella servía vino en su copa, él lo tomaba y lo bebía. Ella seguía sirviéndose, pero nunca recibía nada, porque el plato y la copa desaparecían al instante.
Entonces, consternada y avergonzada, se levantó y se fue a su habitación, llorando. Pero él la siguió hasta allí. Ella dijo: «¿Tiene el demonio poder sobre mí, o mi salvador nunca llegó?». Entonces él la abofeteó en la cara y dijo: «¿Tu salvador nunca llegó? ¡Es él quien te tiene bajo su poder, traidora! ¿Me merecía esto de ti?». Luego se hizo visible. Entró en el salón y gritó: «¡La boda ha terminado! ¡El verdadero rey ha regresado!».
Los reyes, príncipes y consejeros que estaban allí se reían de él y se burlaban de él. Pero él no se molestó en responder. Dijo: "¿Os vais a ir o no?". Intentaron agarrarlo y se acercaron hacia él. Pero él sacó su espada y dijo: "¡Todas las cabezas menos la mía!". Inmediatamente todas sus cabezas rodaron por el suelo. Él solo era el amo. Era una vez más el Rey de la Montaña Dorada.
# book_id: global-age-version-bdc8f36c1f244675a46bc861362141df
# book_title: El Rey de la Montaña Dorada
# chapter_id: 18-el-rey-de-la-montana-dorada-side-18
# chapter_title: Side 18
# book_page: 18 / 18
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Entonces, consternada y avergonzada, se levantó y se fue a su habitación, llorando. Pero él la siguió hasta allí. Ella dijo: «¿Tiene el demonio poder sobre mí, o mi salvador nunca llegó?». Entonces él la abofeteó en la cara y dijo: «¿Tu salvador nunca llegó? ¡Es él quien te tiene bajo su poder, traidora! ¿Me merecía esto de ti?». Luego se hizo visible. Entró en el salón y gritó: «¡La boda ha terminado! ¡El verdadero rey ha regresado!».
Los reyes, príncipes y consejeros que estaban allí se reían de él y se burlaban de él. Pero él no se molestó en responder. Dijo: "¿Os vais a ir o no?". Intentaron agarrarlo y se acercaron hacia él. Pero él sacó su espada y dijo: "¡Todas las cabezas menos la mía!". Inmediatamente todas sus cabezas rodaron por el suelo. Él solo era el amo. Era una vez más el Rey de la Montaña Dorada.
BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.
