Skadi

# book_id: global-gutenberg-translation-73f4861d08b54a0dbf0243daa25162ac
# book_title: Skadi
# chapter_id: 1-skadi
# chapter_title: Skadi
# book_page: 1 / 2
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Medan Idunas vänner fortfarande trängdes runt henne, glada och lyckliga över att ha henne hemma igen, såg de någon långt borta komma mot Asgard. När figuren närmade sig kände de igen Skadi, den höga dottern till frostjätten Thiassi, som hade jagat bort Iduna. Hon var klädd helt i vit päls och bar ett glänsande jaktspjut och pilar. Slungade över axeln hade hon snöskor och skridskor, för Skadi hade kommit från sitt hem i bergen i det isiga norr. Mycket arg över förlusten av sin far hade hon kommit för att fråga Æsir-gudarna varför de hade varit så grymma mot honom.

Fader Odin talade vänligt till henne och sa: "Vi ska hedra din far genom att placera hans ögon på himlen, där de för evigt ska lysa som två klara stjärnor. Folket i Midgard kommer att minnas Thiassi varje gång de tittar upp på natten och ser dessa blinkande ljus." Dessutom skulle de ge henne guld och silver. Men Skadi, som tyckte att pengar aldrig kunde gottgöra förlusten av hennes far, förblev arg.

Loki tittade på hennes stränga ansikte och sa till sig själv: "Om vi bara kan få Skadi att skratta, kommer hon att vara mer villig att gå med på planen," och han började fundera på ett sätt att roa henne. Han tog ett långt rep och band det fast vid en get. Det var ett osynligt rep som ingen kunde se, och Loki själv höll i den andra änden. Sedan började han dansa och hoppa omkring, och geten var tvungen att göra vad Loki gjorde. Det var en så rolig syn att alla gudarna skrattade högt, och till och med stackars, sorgsna Skadi var tvungen att le.

När Æsir-gudarna såg detta, föreslog de en annan plan: Skadi fick välja en av gudarna till sin make, men hon fick bara göra det genom att se deras bara fötter. Jättinnan tittade på dem alla när de stod framför henne, och när hon såg Baldurs strålande ansikte, vackrare än alla andras, gick hon med på planen och sa till sig själv: "Kanske ska jag välja honom, och då kommer jag säkert att bli lycklig."

# book_id: global-gutenberg-translation-73f4861d08b54a0dbf0243daa25162ac
# book_title: Skadi
# chapter_id: 1-skadi
# chapter_title: Skadi
# book_page: 2 / 2
# chapter_page: 2
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Gudarna stod sedan uppradade bakom en gardin, så att Skadi inte kunde se något annat än deras bara fötter. Hon tittade noga på dem alla och valde till slut det par fötter som verkade vitast och vackrast i formen, i tron att de måste tillhöra Baldur. Men när gardinen togs bort blev hon förvånad och ledsen över att ha valt Niörd, havsgudens gud.

Bröllopet ägde rum i Asgard, och när festen var över flyttade Skadi och Niörd in i hans hem vid havet. Till en början var de mycket lyckliga, för Niörd var snäll mot sin jättebrud. Men hur kunde någon vänta sig att en gud bland Æsir skulle kunna leva lyckligt särskilt länge med en frostjätte som hustru? Skadi tyckte inte om vågornas brus och hatade skriket från havsfåglarna och suset från den mjuka sommarvinden. Hon längtade efter sitt frusna hem, långt borta i norr, bland is och snö.

Så kom de till slut överens om att Niörd under nio månader av året skulle bo hos Skadi bland hennes snöiga berg, där hon fann glädje i att jaga över de vita kullarna och dalarna med sina snöskor och sina jakthundar vid sin sida, eller att åka skridskor på de isbundna floderna och sjöarna. Sedan, under de tre korta sommarmånaderna, måste Skadi bo hos Niörd i hans palats vid havet, medan han lugnade de stormiga havsvågorna och hjälpte de flitiga fiskarna att få goda seglingsförhållanden för sina båtar.

Niörd älskade att vandra längs kusten, med sin jacka kantad av en frans av vackra havstång och sitt bälte gjort av de vackraste snäckorna på stranden, med vänliga små sandpipare som sprang framför honom och vackra måsar och andra havsfåglar som flög i luften över hans huvud. Ibland älskade han att sitta på klipporna vid stranden och titta på sälarna som lekte i solskenet, eller att mata de vackra svanarna, hans favoritfåglar.

Det finns en sorts svamp som folket i norr fortfarande kallar Niörds handske till minne av denna fornnordiska gud.