Jacob Grimm and Wilhelm GrimmLe petit tailleur rusé

BokRobot reading edition

Livres

Gratuit

Le petit tailleur rusé

The Cunning Little Tailor

Jacob Grimm and Wilhelm Grimm

10 pages
Run: 2026-09-17 03:16BokRobot · Page 1 / 10

Il était une fois une princesse qui était très fière. Quand un prince vint lui demander sa main, elle lui proposa un énigme à résoudre. S'il ne parvenait pas à la résoudre, elle le renvoya avec mépris.

Elle fit également savoir que quiconque résoudrait son énigme pourrait l'épouser, quelle que soit sa personne. Enfin, trois tailleurs se rencontrèrent. Les deux aînés pensaient avoir accompli tant de travaux ingénieux qu'ils réussiraient assurément à résoudre cette énigme.

Le troisième était un petit homme inutile qui ne connaissait même pas bien son métier, mais il pensait devoir avoir de la chance dans cette entreprise, car d'où pourrait-elle venir autrement ? Les deux autres lui dirent : « Reste simplement chez toi. Tu ne peux pas faire grand-chose avec ton tout petit peu de bon sens. » Mais le petit tailleur ne se laissa pas décourager. Il dit qu'il avait enfin mis son esprit à travailler, et qu'il s'en sortirait bien. Et il partit comme si le monde entier lui appartenait.

BokRobot · Page 2 / 10

Tous trois se présentèrent à la princesse et lui demandèrent de leur énoncer son énigme. Ils affirmèrent que les bonnes personnes étaient maintenant venues : des hommes dotés d'une compréhension si fine qu'ils pourraient être enfilés dans l'œil d'une aiguille. Alors la princesse dit : « J'ai deux sortes de cheveux sur la tête. Quelles sont leurs couleurs ? » « Si c'est tout, » dit le premier, « elles doivent être noires et blanches, comme le tissu appelé « poivre et sel ».

BokRobot · Page 3 / 10
Illustration de Side 3

» La princesse répondit : « Mauvaise réponse. Que le second réponde. » Le second dit alors : « Si ce ne sont pas du noir et du blanc, alors c'est du brun et du roux, comme le manteau de mon père.

» « Mauvaise réponse encore, » dit la princesse. « Que le troisième réponde, car je vois qu'il le sait avec certitude.

» Alors le petit tailleur s'avança hardiment et dit : « La princesse a des cheveux d'argent et d'or sur la tête. Ce sont les deux couleurs différentes. » Quand la princesse entendit cela, elle pâlit et faillit s'effondrer de terreur, car le petit tailleur avait résolu son énigme, et elle croyait fermement que personne sur terre ne pouvait la découvrir.

BokRobot · Page 4 / 10

Quand elle reprit courage, elle dit : « Tu ne m'as pas encore gagnée avec cela. Il y a encore quelque chose que tu dois faire. Dans l'étable se trouve un ours. Tu passeras la nuit avec lui. »

Quand je me lèverai demain matin et que tu seras encore en vie, tu m'épouseras. " Elle espérait se débarrasser ainsi du tailleur, car l'ours n'avait jamais laissé échapper vivant quelqu'un qui était tombé entre ses griffes. Le petit tailleur n'avait pas peur.

Il était tout heureux et dit : "Qui ose, gagne à moitié."

BokRobot · Page 5 / 10
Illustration de Side 5

Le soir venu, le petit tailleur fut amené devant l'ours. L'ours était sur le point de s'attaquer immédiatement au petit garçon et de lui réserver un accueil chaleureux avec ses pattes. "Doucement, doucement", dit le petit tailleur.

"Je vais bientôt te calmer." Puis, tout à fait calmement, comme s'il n'avait pas un soucis au monde, il sortit quelques noix de sa poche, les brisa et mangea les amandes. Quand l'ours vit cela, il voulut aussi quelques noix.

Le tailleur fouilla dans ses poches et lui en donna une poignée. Mais ce n'étaient pas des noix ; c'étaient des cailloux. L'ours les mit dans sa bouche, mais malgré tous ses efforts, il ne put les briser. "Oh", pensa l'ours, "quel idiot je suis ! Je ne peux même pas briser une petite noix !"

BokRobot · Page 6 / 10

Puis il dit au tailleur : "Tiens, brise ces noix pour moi." "Ah bon, tu vois bien quel idiot tu es !", dit le petit tailleur.

"Avoir une si grande gueule et ne pas pouvoir briser une petite noix !" Puis il prit le caillou et, très vite, y substitua une vraie noix, et crack ! Il la mordit en deux. "Je dois essayer ça à nouveau", dit l'ours. "En te regardant, je crois que je pourrais y arriver aussi." Alors le tailleur lui donna un autre caillou, et l'ours essaya et réessaya de le mordre avec toute sa force.

Comme vous pouvez l'imaginer, il n'y réussit jamais.

BokRobot · Page 7 / 10

Une fois cela fait, le tailleur sortit un violon de sous son manteau et joua une mélodie. Quand l'ours entendit la musique, il ne put s'empêcher de danser. Et après avoir dansé un moment, il aimait tellement ça qu'il dit au petit tailleur : "Écoute, ce violon est-il lourd ?" "Assez léger pour un enfant."

Regardez, avec ma main gauche je place mes doigts dessus, et avec ma droite je le fais vibrer avec l’archet, et puis ça joue gaiement : hop sa sa vivallalera ! « « Alors, » dit l’ours, « je voudrais apprendre à jouer du violon aussi, pour pouvoir danser quand j’en ai envie. »

BokRobot · Page 8 / 10

Que pensez-vous ? Me donnerez-vous des leçons ? « « De tout cœur, » dit le tailleur, « si vous avez du talent pour ça. Mais laissez-moi voir vos griffes. Elles sont terriblement longues. Je dois vous couper un peu les ongles. » Puis on apporta un étau, et l’ours y plaça ses griffes.

Le petit tailleur le serra bien et dit : « Maintenant, attendez que je revienne avec les ciseaux. » Il laissa l’ours grogner autant qu’il voulait, s’allongea dans un coin sur un tas de paille, et s’endormit.

BokRobot · Page 9 / 10

Quand la princesse entendit l’ours grogner si furieusement pendant la nuit, elle ne put croire autre chose que l’ours grognait de joie et avait fini par tuer le tailleur. Le matin, elle se leva joyeuse et enjouée.

Mais quand elle regarda à l’intérieur de l’écurie, le tailleur se tenait gaiement devant elle, aussi en santé qu’un poisson dans l’eau. À présent, elle ne pouvait plus s’opposer au mariage, car elle avait donné sa promesse devant tout le monde. Le roi ordonna qu’une carriole soit amenée.

BokRobot · Page 10 / 10
Illustration de Side 10

La princesse devait se rendre à l’église avec le tailleur, et c’est là qu’elle devait se marier. Quand ils furent montés dans la carriole, les deux autres tailleurs, qui avaient de faux cœurs et enviaient sa bonne fortune, entrèrent dans l’écurie et dévissèrent l’étau, libérant l’ours.

L’ours, furieux, se mit à courir après la carriole. La princesse l’entendit renifler et grogner. Elle fut terrifiée et s’exclama : « Oh ! L’ours est derrière nous et veut vous attraper ! » Le tailleur fut rapide.

Il se mit debout sur la tête, sortit ses jambes par la fenêtre, et cria : « Voyez-vous l’étau ? Si vous ne vous éloignez pas, vous y serez remis ! » Quand l’ours vit cela, il se retourna et s’enfuit.

Le tailleur conduisit tranquillement jusqu’à l’église, et la princesse se maria immédiatement avec lui. Il vécut avec elle heureux comme un pinson. Quiconque ne croit pas à cela doit payer un thaler.

BokRobot

BokRobot

BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.

D’autres livres qui pourraient vous plaire