Fundevogel (El descubrimiento de los pájaros)

# book_id: global-age-version-5e6fbe8cc2c547b1ac0bbf87dbf266d4
# book_title: Fundevogel (El descubrimiento de los pájaros)
# chapter_id: 1-fundevogel-el-descubrimiento-de-los-pajaros-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 7
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Había una vez un guardabosques que entró en el bosque para cazar. Cuando llegó allí, escuchó gritos como si un niño estuviera allí. Siguió el sonido y finalmente llegó a un árbol alto. En la cima del árbol estaba un niño pequeño. Su madre se había quedado dormida debajo del árbol con el niño, y un ave rapaz lo había visto en sus brazos, volado hacia abajo, lo había agarrado y lo había puesto en lo alto del árbol.

El guardabosques subió, bajó al niño y pensó: «Te llevaré a casa y te criaré junto con mi Lina». Lo llevó a casa, y los dos niños crecieron juntos. Al niño que había sido encontrado en el árbol lo llamaban Fundevogel, porque un ave lo había llevado. Fundevogel y Lina se querían tanto que, cuando no se veían, se ponían tristes.

# book_id: global-age-version-5e6fbe8cc2c547b1ac0bbf87dbf266d4
# book_title: Fundevogel (El descubrimiento de los pájaros)
# chapter_id: 2-fundevogel-el-descubrimiento-de-los-pajaros-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 7
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Pero el guardabosques tenía una cocinera vieja. Una noche, ella tomó dos cubos y empezó a llevar agua. No fue sólo una vez, sino muchas veces a la fuente. Lina lo vio y dijo: «Oye, vieja Sanna, ¿por qué llevas tantos cubos de agua?». «Si nunca se lo dices a nadie, te diré por qué», respondió la cocinera. Lina prometió que nunca se lo diría a nadie. Entonces la cocinera dijo: «Mañana temprano, cuando el guardabosques esté cazando, voy a calentar el agua. Cuando hierva en la olla, voy a tirar a Fundevogel dentro y lo voy a cocinar».

# book_id: global-age-version-5e6fbe8cc2c547b1ac0bbf87dbf266d4
# book_title: Fundevogel (El descubrimiento de los pájaros)
# chapter_id: 3-fundevogel-el-descubrimiento-de-los-pajaros-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 7
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

A la mañana siguiente, el guardabosques se levantó y salió a cazar. Mientras él estaba fuera, los niños seguían en la cama. Lina le dijo a Fundevogel: «Si nunca me dejas, yo tampoco te dejaré nunca». Fundevogel respondió: «Ni ahora ni nunca te dejaré». Entonces Lina dijo: «Te voy a decir algo.

Ayer por la noche, la vieja Sanna llevó tantos cubos de agua a la casa que le pregunté por qué lo hacía.

Me dijo que, si prometía no decírselo a nadie, me lo diría, y prometí que no se lo diría a nadie. Entonces me dijo que mañana temprano, cuando el padre esté cazando, llenará la olla de agua, tirará a Fundevogel dentro y lo cocerá. Pero nos levantaremos pronto, nos vestiremos y nos iremos juntos».

# book_id: global-age-version-5e6fbe8cc2c547b1ac0bbf87dbf266d4
# book_title: Fundevogel (El descubrimiento de los pájaros)
# chapter_id: 4-fundevogel-el-descubrimiento-de-los-pajaros-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 7
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Los dos niños se levantaron, se vistieron rápidamente y se fueron. Cuando el agua en la olla hirvió, la cocinera entró en el dormitorio para buscar a Fundevogel y arrojarlo dentro. Pero cuando entró y se acercó a las camas, ambos niños habían desaparecido. Se asustó terriblemente y se dijo a sí misma: «¿Qué voy a decir ahora cuando el guardabosques llegue a casa y vea que los niños han desaparecido? Deben ser perseguidos inmediatamente y traídos de vuelta.»

La cocinera envió a tres sirvientes a correr detrás de los niños y alcanzarlos. Pero los niños estaban fuera del bosque, y cuando vieron a lo lejos que los tres sirvientes venían corriendo, Lina le dijo a Fundevogel: «Nunca me dejes, y yo nunca te dejaré.» Fundevogel dijo: «Ni ahora ni nunca.» Entonces Lina dijo: «Tú te convertirás en un rosal, y yo seré la rosa en él.» Cuando los tres sirvientes llegaron al bosque, no había nada allí excepto un rosal con una sola rosa. Pero los niños no estaban en ninguna parte.

# book_id: global-age-version-5e6fbe8cc2c547b1ac0bbf87dbf266d4
# book_title: Fundevogel (El descubrimiento de los pájaros)
# chapter_id: 5-fundevogel-el-descubrimiento-de-los-pajaros-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 7
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Entonces dijeron: «Aquí no hay nada que hacer», y se fueron a casa y le dijeron a la cocinera que no habían visto nada en el bosque excepto un pequeño rosal con una sola rosa. Entonces la anciana cocinera los regañó y dijo: «¡Idiotas! ¡Habrías tenido que cortar el rosal por la mitad, romper la rosa y llevarla a casa! ¡Vayan y hagan eso ahora!» Así que tuvieron que salir a buscar por segunda vez. Pero los niños los vieron venir desde lejos.

# book_id: global-age-version-5e6fbe8cc2c547b1ac0bbf87dbf266d4
# book_title: Fundevogel (El descubrimiento de los pájaros)
# chapter_id: 6-fundevogel-el-descubrimiento-de-los-pajaros-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 7
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Entonces Lina dijo: «Fundevogel, nunca me dejes, y yo nunca te dejaré.» Fundevogel dijo: «Ni ahora ni nunca.» Lina dijo: «Entonces tú te convertirás en una iglesia, y yo seré el candelabro en ella.» Cuando llegaron los tres sirvientes, no había nada allí excepto una iglesia con un candelabro dentro.

Se dijeron entre sí: «¿Qué podemos hacer aquí? Vamos a casa.» Cuando llegaron a casa, la cocinera les preguntó si no los habían encontrado. Dijeron que no, que no habían encontrado nada más que una iglesia con un candelabro dentro. La cocinera los regañó y dijo: «¡Idiotas! ¿Por qué no rompisteis la iglesia y llevasteis el candelabro a casa?» Entonces la anciana cocinera se puso en marcha junto con los tres sirvientes para perseguir a los niños. Pero los niños vieron desde lejos que venían los tres sirvientes, y la cocinera se arrastraba detrás.

# book_id: global-age-version-5e6fbe8cc2c547b1ac0bbf87dbf266d4
# book_title: Fundevogel (El descubrimiento de los pájaros)
# chapter_id: 7-fundevogel-el-descubrimiento-de-los-pajaros-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 7
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Entonces dijo Lina: «Pájaro Fundevogel, nunca me dejes, y yo nunca te dejaré.» Fundevogel dijo:: «Ni ahora ni nunca.» Lina dijo: «Conviértete en un estanque de peces, y yo seré el pato que vive en él.» La cocinera se acercó a ellos, y cuando vio el estanque, se acostó junto a él y estaba a punto de beberlo todo.

Pero el pato nadó rápidamente hacia ella, agarró su cabeza con el pico y la arrastró bajo el agua. Allí tuvo que ahogarse la vieja bruja. Luego los niños regresaron a casa juntos, y estaban muy felices; y si no están muertos, todavía viven.