BokRobot leseutgave
Bøker
GratisMannen som ble til en slange
Mary F. Nixon-Roulet
Norsk
Engelsk
Tysk
Nederlandsk (Belgia)
Spansk
Fransk
SvenskDet var en gang en jeger som skjøt en stor bjørn, og dyret løp fra ham og gikk inn i en hule.
“Jeg skal følge etter den,” sa jegeren til seg selv, “for siden den er såret, vil det være lett å drepe den når den er fanget i hulen.”
Så gikk han inn i hulen, men kunne ikke finne noen bjørn. Han så sporene etter den, og de ledet ned en mørk gang som så ut til å skråne ned i jorden. Han fulgte denne gangen et langt stykke, men fant ingen bjørn. Plutselig kom han inn i et åpent rom og så en vakker hage foran seg. Den var full av fantastiske trær som han aldri før hadde sett, og noen av dem bar merkelige frukter.
Nå, siden ingen forbød ham det, plukket han noen bær og fant ut at de var gode.
Men plutselig ble han overveldet av en merkelig følelse, og da han så ned på seg selv, oppdaget han at han var forvandlet til en forferdelig slange. Fylt av skrekk ropte han: “Hvilken fryktelig ting har hendt meg? Jeg som var et menneske, hersker over alle dyr, til og med skogens firbente konger, er blitt den laveste av de lave, til og med en avskyelig slange.” Han senket hodet i skam og krøp tilbake gjennom hulen og la seg ved foten av et enormt furutre.
Utmattet og fortvilet sovnet han til slutt og drømte en drøm. I drømmen viste en kvinne seg for ham, som så vennlig på ham og sa: “Jeg føler medynk med deg, ulykkelige unge mann. Jeg er furutreets ånd, og du kan høre meg tale når vinden feier fra Fuji San og hvisker gjennom furutrærne mine. Dette har hendt deg fordi du spiste frukten fra Fengtu, som ingen mennesker kan spise uten å sette livet på spill. Men du kan bli reddet hvis du vil adlyde meg. Klatre opp til de aller øverste grenene på dette furutreet og kast deg ned mot jorden. Så kan du vende tilbake til ditt sanne jeg.”
Jegeren våknet og, idet han husket drømmen, sa: “Det ville være bedre å bli knust i biter enn å forbli i live og være en avskyelig slange. Jeg skal kaste meg ned fra treet, og måtte gudene hjelpe meg.”
Han gled forsiktig opp til den aller øverste grenen, sto stille et øyeblikk, og ga seg så i vei med et mektig hopp. Han falt til bakken og var lenge bevisstløs.
# book_id: global-gutenberg-translation-acbb6a58325c42618705a5953bf557ec
# book_title: Mannen som ble til en slange
# chapter_id: 1-mannen-som-ble-til-en-slange
# chapter_title: Mannen som ble til en slange
# book_page: 1 / 2
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Det var en gang en jeger som skjøt en stor bjørn, og dyret løp fra ham og gikk inn i en hule.
“Jeg skal følge etter den,” sa jegeren til seg selv, “for siden den er såret, vil det være lett å drepe den når den er fanget i hulen.”
Så gikk han inn i hulen, men kunne ikke finne noen bjørn. Han så sporene etter den, og de ledet ned en mørk gang som så ut til å skråne ned i jorden. Han fulgte denne gangen et langt stykke, men fant ingen bjørn. Plutselig kom han inn i et åpent rom og så en vakker hage foran seg. Den var full av fantastiske trær som han aldri før hadde sett, og noen av dem bar merkelige frukter.
Nå, siden ingen forbød ham det, plukket han noen bær og fant ut at de var gode.
Men plutselig ble han overveldet av en merkelig følelse, og da han så ned på seg selv, oppdaget han at han var forvandlet til en forferdelig slange. Fylt av skrekk ropte han: “Hvilken fryktelig ting har hendt meg? Jeg som var et menneske, hersker over alle dyr, til og med skogens firbente konger, er blitt den laveste av de lave, til og med en avskyelig slange.” Han senket hodet i skam og krøp tilbake gjennom hulen og la seg ved foten av et enormt furutre.
Utmattet og fortvilet sovnet han til slutt og drømte en drøm. I drømmen viste en kvinne seg for ham, som så vennlig på ham og sa: “Jeg føler medynk med deg, ulykkelige unge mann. Jeg er furutreets ånd, og du kan høre meg tale når vinden feier fra Fuji San og hvisker gjennom furutrærne mine. Dette har hendt deg fordi du spiste frukten fra Fengtu, som ingen mennesker kan spise uten å sette livet på spill. Men du kan bli reddet hvis du vil adlyde meg. Klatre opp til de aller øverste grenene på dette furutreet og kast deg ned mot jorden. Så kan du vende tilbake til ditt sanne jeg.”
Jegeren våknet og, idet han husket drømmen, sa: “Det ville være bedre å bli knust i biter enn å forbli i live og være en avskyelig slange. Jeg skal kaste meg ned fra treet, og måtte gudene hjelpe meg.”
Han gled forsiktig opp til den aller øverste grenen, sto stille et øyeblikk, og ga seg så i vei med et mektig hopp. Han falt til bakken og var lenge bevisstløs.
Da han kom til seg selv igjen, stod han ved foten av det store furutreet ved siden av den knuste kroppen til en enorm slange, og hans egen skikkelse var igjen den til en mann. Da ble hjertet hans fylt av stor takknemlighet, og straks satte han opp små treofringer under det vennlige furutreet.
# book_id: global-gutenberg-translation-acbb6a58325c42618705a5953bf557ec
# book_title: Mannen som ble til en slange
# chapter_id: 1-mannen-som-ble-til-en-slange
# chapter_title: Mannen som ble til en slange
# book_page: 2 / 2
# chapter_page: 2
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Da han kom til seg selv igjen, stod han ved foten av det store furutreet ved siden av den knuste kroppen til en enorm slange, og hans egen skikkelse var igjen den til en mann. Da ble hjertet hans fylt av stor takknemlighet, og straks satte han opp små treofringer under det vennlige furutreet.
BokRobot
BokRobot samler bøker og eventyr du kan lese og utforske. Her finner du et stadig voksende utvalg, og du kan også lage dine egne bøker og eventyr.
