BokRobot leseutgave
Bøker
GratisDe Elven
The Elves
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Norsk
Engelsk
Svensk
Nederlandsk (Belgia)
SpanskEr was eens een schoenmaker. Door geen enkele schuld van zichzelf was hij zo arm geworden dat hij uiteindelijk niets meer overhad dan leer voor één paar schoenen. 's Avonds knipte hij de schoenen uit die hij de volgende ochtend wilde gaan maken.
Hij had een zuiver geweten, dus ging hij rustig naar bed, bad zijn gebeden en viel in slaap. 's Ochtends, nadat hij zijn gebeden had gezegd en net op het punt stond om aan het werk te gaan, stonden er op zijn tafel de twee schoenen, helemaal klaar.
# book_id: global-age-version-0546950524884941bafbf9545ca3b40d
# book_title: De Elven
# chapter_id: 1-de-elven-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 11
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Er was eens een schoenmaker. Door geen enkele schuld van zichzelf was hij zo arm geworden dat hij uiteindelijk niets meer overhad dan leer voor één paar schoenen. 's Avonds knipte hij de schoenen uit die hij de volgende ochtend wilde gaan maken.
Hij had een zuiver geweten, dus ging hij rustig naar bed, bad zijn gebeden en viel in slaap. 's Ochtends, nadat hij zijn gebeden had gezegd en net op het punt stond om aan het werk te gaan, stonden er op zijn tafel de twee schoenen, helemaal klaar.
Hij was verbaasd en wist niet wat hij moest zeggen. Hij pakte de schoenen op en bekeek ze goed. Ze waren zo netjes gemaakt dat er geen enkele slechte steek in zat – alsof ze bedoeld waren om een meesterwerk te worden. Al snel kwam er een koper.
De schoenen vonden zo veel genade bij hem dat hij meer betaalde dan de gebruikelijke prijs. Met dat geld kon de schoenmaker leer kopen voor twee paar schoenen. Die knipte hij 's avonds uit, en de volgende ochtend ging hij met nieuwe moed aan het werk.
# book_id: global-age-version-0546950524884941bafbf9545ca3b40d
# book_title: De Elven
# chapter_id: 2-de-elven-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 11
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Hij was verbaasd en wist niet wat hij moest zeggen. Hij pakte de schoenen op en bekeek ze goed. Ze waren zo netjes gemaakt dat er geen enkele slechte steek in zat – alsof ze bedoeld waren om een meesterwerk te worden. Al snel kwam er een koper.
De schoenen vonden zo veel genade bij hem dat hij meer betaalde dan de gebruikelijke prijs. Met dat geld kon de schoenmaker leer kopen voor twee paar schoenen. Die knipte hij 's avonds uit, en de volgende ochtend ging hij met nieuwe moed aan het werk.Maar dat was niet nodig – toen hij opstond, waren de schoenen al klaar. Er kwamen ook kopers, en die gaven hem genoeg geld om leer te kopen voor vier paar. De volgende ochtend vond hij vier paar klaar.
En zo ging het door: wat hij 's avonds uitknippte, was 's ochtends klaar. Al snel verdiende hij weer zijn brood op een eerlijke manier, en uiteindelijk werd hij een rijke man.
Op een avond, kort voor Kerstmis, toen de man bezig was met het uitknippen, zei hij tegen zijn vrouw voordat hij naar bed ging: “Wat als we vanavond opblijven om te zien wie het is die ons deze helpende hand geeft?” De vrouw vond het een goed idee, dus stak ze een kaars aan en ze verborgen zich in een hoek van de kamer, achter wat kleding die daar hing, en keken toe.
# book_id: global-age-version-0546950524884941bafbf9545ca3b40d
# book_title: De Elven
# chapter_id: 3-de-elven-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 11
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Maar dat was niet nodig – toen hij opstond, waren de schoenen al klaar. Er kwamen ook kopers, en die gaven hem genoeg geld om leer te kopen voor vier paar. De volgende ochtend vond hij vier paar klaar.
En zo ging het door: wat hij 's avonds uitknippte, was 's ochtends klaar. Al snel verdiende hij weer zijn brood op een eerlijke manier, en uiteindelijk werd hij een rijke man.
Op een avond, kort voor Kerstmis, toen de man bezig was met het uitknippen, zei hij tegen zijn vrouw voordat hij naar bed ging: “Wat als we vanavond opblijven om te zien wie het is die ons deze helpende hand geeft?” De vrouw vond het een goed idee, dus stak ze een kaars aan en ze verborgen zich in een hoek van de kamer, achter wat kleding die daar hing, en keken toe.Om middernacht kwamen er twee kleine, naakte mannetjes. Ze gingen aan de tafel van de schoenmaker zitten, namen al het uitgesneden werk en begonnen met hun kleine vingertjes zo vakkundig en snel te naaien, te stikken en te hameren dat de schoenmaker vol verbazing zijn ogen niet van hen kon afhouden.
Ze stopten pas toen alles klaar was en op tafel stond. Daarna renden ze snel weg. De volgende ochtend zei de vrouw: “De kleine mannetjes hebben ons rijk gemaakt. We moeten echt laten zien dat we dankbaar zijn. Ze lopen naakt rond en moeten het koud hebben.
# book_id: global-age-version-0546950524884941bafbf9545ca3b40d
# book_title: De Elven
# chapter_id: 4-de-elven-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 11
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Om middernacht kwamen er twee kleine, naakte mannetjes. Ze gingen aan de tafel van de schoenmaker zitten, namen al het uitgesneden werk en begonnen met hun kleine vingertjes zo vakkundig en snel te naaien, te stikken en te hameren dat de schoenmaker vol verbazing zijn ogen niet van hen kon afhouden.
Ze stopten pas toen alles klaar was en op tafel stond. Daarna renden ze snel weg. De volgende ochtend zei de vrouw: “De kleine mannetjes hebben ons rijk gemaakt. We moeten echt laten zien dat we dankbaar zijn. Ze lopen naakt rond en moeten het koud hebben.Ik weet wat ik zal doen: ik zal voor hen kleine shirts, jassen, vesten en broeken maken, en voor elk van hen een paar kousen breien. En jij moet voor hen twee paar schoentjes maken.” De man zei: “Dat zal ik heel graag doen.” Op een avond, toen alles klaar was, legden ze alle cadeautjes op tafel in plaats van het uitgesneden leer.
Toen verborgen ze zich om te zien wat de kleine mannetjes zouden doen. Om middernacht kwamen de elfjes binnenrennen en wilden meteen aan het werk gaan. Maar toen ze geen uitgesneden leer vonden, alleen maar de mooie kleding, waren ze eerst verbaasd en daarna heel blij.
# book_id: global-age-version-0546950524884941bafbf9545ca3b40d
# book_title: De Elven
# chapter_id: 5-de-elven-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 11
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Ik weet wat ik zal doen: ik zal voor hen kleine shirts, jassen, vesten en broeken maken, en voor elk van hen een paar kousen breien. En jij moet voor hen twee paar schoentjes maken.” De man zei: “Dat zal ik heel graag doen.” Op een avond, toen alles klaar was, legden ze alle cadeautjes op tafel in plaats van het uitgesneden leer.
Toen verborgen ze zich om te zien wat de kleine mannetjes zouden doen. Om middernacht kwamen de elfjes binnenrennen en wilden meteen aan het werk gaan. Maar toen ze geen uitgesneden leer vonden, alleen maar de mooie kleding, waren ze eerst verbaasd en daarna heel blij.Ze kleedden zich snel aan, trokken de mooie kleren aan en zongen: “Nu zijn we jongens die zo mooi zijn om te zien, waarom zouden we nog schoenmakers moeten zijn?” Daarna dansten en sprongen ze over stoelen en banken heen. Uiteindelijk dansten ze de deur uit. Vanaf dat moment kwamen ze nooit meer terug.
Maar zolang de schoenmaker leefde, ging het hem goed en had hij veel succes met zijn werk. Er was eens een arm dienstmeisje dat hard werkte en schoon was. Ze veegde elke dag het huis en goot het vuil op een grote hoop voor de deur.
# book_id: global-age-version-0546950524884941bafbf9545ca3b40d
# book_title: De Elven
# chapter_id: 6-de-elven-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 11
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Ze kleedden zich snel aan, trokken de mooie kleren aan en zongen: “Nu zijn we jongens die zo mooi zijn om te zien, waarom zouden we nog schoenmakers moeten zijn?” Daarna dansten en sprongen ze over stoelen en banken heen. Uiteindelijk dansten ze de deur uit. Vanaf dat moment kwamen ze nooit meer terug.
Maar zolang de schoenmaker leefde, ging het hem goed en had hij veel succes met zijn werk. Er was eens een arm dienstmeisje dat hard werkte en schoon was. Ze veegde elke dag het huis en goot het vuil op een grote hoop voor de deur.
Op een ochtend, toen ze net weer aan het werk wilde gaan, vond ze een brief op die hoop. Omdat ze niet kon lezen, zette ze haar bezem in de hoek en nam ze de brief mee naar haar meester en meesteres.
En zie, het was een uitnodiging van de elfjes, waarin ze het meisje vroegen om bij de doop van een kind de baby vast te houden. Het meisje wist niet wat ze moest doen. Maar na veel overtuiging, en omdat ze haar vertelden dat het niet juist was om zo'n uitnodiging te weigeren, stemde ze toe.
# book_id: global-age-version-0546950524884941bafbf9545ca3b40d
# book_title: De Elven
# chapter_id: 7-de-elven-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 11
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Op een ochtend, toen ze net weer aan het werk wilde gaan, vond ze een brief op die hoop. Omdat ze niet kon lezen, zette ze haar bezem in de hoek en nam ze de brief mee naar haar meester en meesteres.
En zie, het was een uitnodiging van de elfjes, waarin ze het meisje vroegen om bij de doop van een kind de baby vast te houden. Het meisje wist niet wat ze moest doen. Maar na veel overtuiging, en omdat ze haar vertelden dat het niet juist was om zo'n uitnodiging te weigeren, stemde ze toe.Toen kwamen er drie elfjes en leidden haar naar een hol in de berg waar de kleine mannetjes woonden. Alles daar was klein, maar eleganter en mooier dan te beschrijven valt. De moeder van de baby lag in een bed van zwart ebbenhout, versierd met parels. De lakens waren met goud geborduurd.
De kleine mannetjes waren heel vriendelijk tegen het meisje en vroegen haar of ze wilde blijven eten. Ze zei ja, en ze aten samen. Daarna gingen ze naar de doop van het kind. Het meisje hield de baby vast en de kleine mannetjes waren heel blij. Ze dansten en zongen en waren heel vrolijk.
# book_id: global-age-version-0546950524884941bafbf9545ca3b40d
# book_title: De Elven
# chapter_id: 8-de-elven-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 11
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toen kwamen er drie elfjes en leidden haar naar een hol in de berg waar de kleine mannetjes woonden. Alles daar was klein, maar eleganter en mooier dan te beschrijven valt. De moeder van de baby lag in een bed van zwart ebbenhout, versierd met parels. De lakens waren met goud geborduurd.
De kleine mannetjes waren heel vriendelijk tegen het meisje en vroegen haar of ze wilde blijven eten. Ze zei ja, en ze aten samen. Daarna gingen ze naar de doop van het kind. Het meisje hield de baby vast en de kleine mannetjes waren heel blij. Ze dansten en zongen en waren heel vrolijk.Toen ze klaar waren, namen ze het meisje mee naar de berg. Ze lieten haar daar achter en zeiden dat ze de volgende dag terug zouden komen. Maar ze kwamen nooit meer terug.
De wieg was van ivoor, het bad van goud. Het meisje trad op als peetmoeder. Daarna wilde ze naar huis, maar de kleine elfjes smeekten haar dringend om drie dagen bij hen te blijven. Dus bleef ze en bracht ze de tijd door in plezier en vreugde.
De kleine wezens deden alles om haar gelukkig te maken. Uiteindelijk maakte ze zich op om naar huis te gaan. Eerst vulden ze haar zakken met geld, en daarna leidden ze haar de berg uit. Toen ze thuis aankwam, wilde ze aan het werk gaan.
# book_id: global-age-version-0546950524884941bafbf9545ca3b40d
# book_title: De Elven
# chapter_id: 9-de-elven-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 11
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toen ze klaar waren, namen ze het meisje mee naar de berg. Ze lieten haar daar achter en zeiden dat ze de volgende dag terug zouden komen. Maar ze kwamen nooit meer terug.
De wieg was van ivoor, het bad van goud. Het meisje trad op als peetmoeder. Daarna wilde ze naar huis, maar de kleine elfjes smeekten haar dringend om drie dagen bij hen te blijven. Dus bleef ze en bracht ze de tijd door in plezier en vreugde.
De kleine wezens deden alles om haar gelukkig te maken. Uiteindelijk maakte ze zich op om naar huis te gaan. Eerst vulden ze haar zakken met geld, en daarna leidden ze haar de berg uit. Toen ze thuis aankwam, wilde ze aan het werk gaan.Ze pakte de bezem, die nog in de hoek stond, en begon te vegen. Toen kwamen er vreemden het huis uit die vroegen wie ze was en wat ze daar wilde. Ze had, zoals ze dacht, geen drie dagen bij de kleine mannetjes in de berg gezeten, maar zeven jaar.
In de tussentijd waren haar voormalige meesters overleden. Het kind van een zekere moeder was door de elfjes uit zijn wieg gehaald, en in plaats daarvan hadden ze een verwisseld kind neergelegd met een groot hoofd en starende ogen, dat niets anders deed dan eten en drinken.
# book_id: global-age-version-0546950524884941bafbf9545ca3b40d
# book_title: De Elven
# chapter_id: 10-de-elven-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 11
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Ze pakte de bezem, die nog in de hoek stond, en begon te vegen. Toen kwamen er vreemden het huis uit die vroegen wie ze was en wat ze daar wilde. Ze had, zoals ze dacht, geen drie dagen bij de kleine mannetjes in de berg gezeten, maar zeven jaar.
In de tussentijd waren haar voormalige meesters overleden. Het kind van een zekere moeder was door de elfjes uit zijn wieg gehaald, en in plaats daarvan hadden ze een verwisseld kind neergelegd met een groot hoofd en starende ogen, dat niets anders deed dan eten en drinken.
In haar nood ging ze naar haar buurvrouw en vroeg om advies. De buurvrouw zei dat ze het verwisselde kind naar de keuken moest brengen, het op de haard moest neerzetten, een vuur moest aansteken en water moest koken in twee eierschalen.
Dat zou het verwisselde kind aan het lachen maken, en als het lachte, was het voorbij. De vrouw deed alles wat haar buurvrouw haar had gezegd. Toen ze de eierschalen met water op het vuur zette, zei het kleine wezentje: “Ik ben zo oud als het Westerbos, maar ik heb nog nooit iemand iets in een eierschaal zien koken!” En het begon te lachen.
Terwijl het lachte, kwam plotseling een hele horde kleine elfjes binnen. Ze brachten het echte kind, legden het op de haard en namen het verwisselde kind met zich mee.
# book_id: global-age-version-0546950524884941bafbf9545ca3b40d
# book_title: De Elven
# chapter_id: 11-de-elven-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 11
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
In haar nood ging ze naar haar buurvrouw en vroeg om advies. De buurvrouw zei dat ze het verwisselde kind naar de keuken moest brengen, het op de haard moest neerzetten, een vuur moest aansteken en water moest koken in twee eierschalen.
Dat zou het verwisselde kind aan het lachen maken, en als het lachte, was het voorbij. De vrouw deed alles wat haar buurvrouw haar had gezegd. Toen ze de eierschalen met water op het vuur zette, zei het kleine wezentje: “Ik ben zo oud als het Westerbos, maar ik heb nog nooit iemand iets in een eierschaal zien koken!” En het begon te lachen.
Terwijl het lachte, kwam plotseling een hele horde kleine elfjes binnen. Ze brachten het echte kind, legden het op de haard en namen het verwisselde kind met zich mee.
BokRobot
BokRobot samler bøker og eventyr du kan lese og utforske. Her finner du et stadig voksende utvalg, og du kan også lage dine egne bøker og eventyr.