BokRobot leseutgave
Bøker
GratisDe Ogre
The Ogre
Andrew Lang
Norsk
Engelsk
Nederlandsk (Belgia)Er woonde eens in het land van Marigliano een arme vrouw genaamd Masella, die zes mooie dochters had, allemaal zo rechtop als jonge sparren, en een enige zoon genaamd Antonio, die zo dom was dat hij bijna een idioot was. Nauwelijks ging er een dag voorbij of zijn moeder zei tegen hem: 'Wat ben je aan het doen, jij nutteloze schurk? Als je niet zo dom was om voor jezelf te zorgen, zou ik je bevelen het huis te verlaten en nooit meer mijn gezicht te laten zien.'
Elke dag deed de jongen iets nieuws en dwaas, totdat Masella uiteindelijk, haar geduld verloren hebbend, hem een flinke pak slaag gaf. Dit maakte Antonio zo bang dat hij wegliep en bleef rennen totdat het donker werd en de sterren aan de hemel schitterden. Hij zwierf een tijdje rond, zonder te weten waarheen, en uiteindelijk kwam hij bij een grot. Bij de ingang van de grot zat een ogre, die lelijker was dan alles wat je je kunt voorstellen.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 1-de-ogre-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Er woonde eens in het land van Marigliano een arme vrouw genaamd Masella, die zes mooie dochters had, allemaal zo rechtop als jonge sparren, en een enige zoon genaamd Antonio, die zo dom was dat hij bijna een idioot was. Nauwelijks ging er een dag voorbij of zijn moeder zei tegen hem: 'Wat ben je aan het doen, jij nutteloze schurk? Als je niet zo dom was om voor jezelf te zorgen, zou ik je bevelen het huis te verlaten en nooit meer mijn gezicht te laten zien.'
Elke dag deed de jongen iets nieuws en dwaas, totdat Masella uiteindelijk, haar geduld verloren hebbend, hem een flinke pak slaag gaf. Dit maakte Antonio zo bang dat hij wegliep en bleef rennen totdat het donker werd en de sterren aan de hemel schitterden. Hij zwierf een tijdje rond, zonder te weten waarheen, en uiteindelijk kwam hij bij een grot. Bij de ingang van de grot zat een ogre, die lelijker was dan alles wat je je kunt voorstellen.
Hij had een enorm hoofd en een gerimpelde voorhoofd, wenkbrauwen die elkaar raakten, schele ogen, een platte, brede neus en een enorme gapende mond waaruit twee enorme slagtanden staken. Zijn huid was behaard, zijn armen waren enorm, zijn benen waren als zwaardbladen en zijn voeten waren plat als die van een eend. Kortom, hij was het meest afschuwelijke en belachelijke wezen ter wereld.
Maar Antonio, die ondanks al zijn gebreken geen lafaard was en bovendien een heel beleefde jongen was, nam zijn hoed af en zei: 'Goedendag, meneer. Ik hoop dat het goed met u gaat. Zou u mij vriendelijk willen vertellen hoe ver het is vanaf hier naar de plek waar ik naartoe wil?'
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 2-de-ogre-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Hij had een enorm hoofd en een gerimpelde voorhoofd, wenkbrauwen die elkaar raakten, schele ogen, een platte, brede neus en een enorme gapende mond waaruit twee enorme slagtanden staken. Zijn huid was behaard, zijn armen waren enorm, zijn benen waren als zwaardbladen en zijn voeten waren plat als die van een eend. Kortom, hij was het meest afschuwelijke en belachelijke wezen ter wereld.
Maar Antonio, die ondanks al zijn gebreken geen lafaard was en bovendien een heel beleefde jongen was, nam zijn hoed af en zei: 'Goedendag, meneer. Ik hoop dat het goed met u gaat. Zou u mij vriendelijk willen vertellen hoe ver het is vanaf hier naar de plek waar ik naartoe wil?'Toen de ogre deze buitengewone vraag hoorde, barstte hij in lachen uit. Omdat hij de beleefde manieren van de jongen waardeerde, zei hij tegen hem: 'Wil je in mijn dienst komen werken?'
'Welk loon geeft u?' antwoordde Antonio.
'Als je mij trouw dient,' antwoordde de ogre, 'ben ik ervan overtuigd dat je genoeg loon krijgt om tevreden te zijn.'
Zo werd de deal gesloten en Antonio stemde ermee in om de dienaar van de ogre te worden. Hij werd in alle opzichten heel goed behandeld en had weinig of geen werk te doen. Als gevolg daarvan werd hij in een paar dagen tijd zo dik als een kwartel, zo rond als een vat, zo rood als een kreeft en zo brutaal als een dwerghaan.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 3-de-ogre-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toen de ogre deze buitengewone vraag hoorde, barstte hij in lachen uit. Omdat hij de beleefde manieren van de jongen waardeerde, zei hij tegen hem: 'Wil je in mijn dienst komen werken?'
'Welk loon geeft u?' antwoordde Antonio.
'Als je mij trouw dient,' antwoordde de ogre, 'ben ik ervan overtuigd dat je genoeg loon krijgt om tevreden te zijn.'
Zo werd de deal gesloten en Antonio stemde ermee in om de dienaar van de ogre te worden. Hij werd in alle opzichten heel goed behandeld en had weinig of geen werk te doen. Als gevolg daarvan werd hij in een paar dagen tijd zo dik als een kwartel, zo rond als een vat, zo rood als een kreeft en zo brutaal als een dwerghaan.Maar na twee jaar werd de jongen moe van dit nietsdoen en verlangde hij wanhopig ernaar om zijn thuis weer te bezoeken. De ogre, die in zijn hart kon kijken en wist hoe ongelukkig hij was, zei op een dag tegen hem: 'Mijn beste Antonio, ik weet hoeveel je ernaar verlangt om je moeder en zusters weer te zien.
Omdat ik van je houd als van de appel van mijn oog, ben ik bereid om je naar huis te laten gaan voor een bezoek. Neem deze ezel mee, zodat je niet te voet hoeft te gaan. Maar zorg ervoor dat je nooit "Bricklebrit" tegen hem zegt, want als je dat doet, zul je er zeker spijt van krijgen.'
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 4-de-ogre-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Maar na twee jaar werd de jongen moe van dit nietsdoen en verlangde hij wanhopig ernaar om zijn thuis weer te bezoeken. De ogre, die in zijn hart kon kijken en wist hoe ongelukkig hij was, zei op een dag tegen hem: 'Mijn beste Antonio, ik weet hoeveel je ernaar verlangt om je moeder en zusters weer te zien.
Omdat ik van je houd als van de appel van mijn oog, ben ik bereid om je naar huis te laten gaan voor een bezoek. Neem deze ezel mee, zodat je niet te voet hoeft te gaan. Maar zorg ervoor dat je nooit "Bricklebrit" tegen hem zegt, want als je dat doet, zul je er zeker spijt van krijgen.'Antonio nam het dier aan, zonder zelfs maar dank te zeggen, sprong op zijn rug en reed in grote haast weg. Maar hij was nog geen tweehonderd meter ver, of hij stapte af en riep: 'Bricklebrit.'
Nog geen ogenblik nadat hij het woord had uitgesproken, opende de ezel zijn bek en spuwde robijnen, smaragden, diamanten en parels uit, zo groot als walnoten.
Antonio staarde vol verbazing naar die enorme rijkdom. Vrolijk vulde hij een enorme zak met de kostbare stenen, klom weer op de ezel en reed verder totdat hij bij een herberg aankwam. Hier stapte hij af, ging rechtstreeks naar de herbergier en zei tegen hem: 'Mijn goede man, ik moet u vragen om deze ezel voor mij te stallen.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 5-de-ogre-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Antonio nam het dier aan, zonder zelfs maar dank te zeggen, sprong op zijn rug en reed in grote haast weg. Maar hij was nog geen tweehonderd meter ver, of hij stapte af en riep: 'Bricklebrit.'
Nog geen ogenblik nadat hij het woord had uitgesproken, opende de ezel zijn bek en spuwde robijnen, smaragden, diamanten en parels uit, zo groot als walnoten.
Antonio staarde vol verbazing naar die enorme rijkdom. Vrolijk vulde hij een enorme zak met de kostbare stenen, klom weer op de ezel en reed verder totdat hij bij een herberg aankwam. Hier stapte hij af, ging rechtstreeks naar de herbergier en zei tegen hem: 'Mijn goede man, ik moet u vragen om deze ezel voor mij te stallen.Zorg er zeker voor dat het arme dier voldoende haver en hooi krijgt, maar pas op dat u het woord "Bricklebrit" tegen hem zegt, want als u dat doet, kan ik u beloven dat u er spijt van zult krijgen.
Neem ook deze zware zak mee en berg die zorgvuldig voor mij op.'
De herbergier, die geen dwaas was, ontving deze vreemde waarschuwing en zag de kostbare stenen door het canvas van de zak schitteren. Hij was erg benieuwd wat er zou gebeuren als hij het verboden woord zou gebruiken. Dus gaf hij Antonio een uitstekend diner, met een fles fijne oude wijn, en maakte een comfortabel bed voor hem klaar. Zodra hij de arme eenvoudige man zijn ogen zag dichtdoen en zijn luid snurken hoorde, haastte hij zich naar de stal en zei tegen de ezel: 'Bricklebrit.' Het dier spuwde, zoals gewoonlijk, veel kostbare stenen uit.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 6-de-ogre-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Zorg er zeker voor dat het arme dier voldoende haver en hooi krijgt, maar pas op dat u het woord "Bricklebrit" tegen hem zegt, want als u dat doet, kan ik u beloven dat u er spijt van zult krijgen.
Neem ook deze zware zak mee en berg die zorgvuldig voor mij op.'
De herbergier, die geen dwaas was, ontving deze vreemde waarschuwing en zag de kostbare stenen door het canvas van de zak schitteren. Hij was erg benieuwd wat er zou gebeuren als hij het verboden woord zou gebruiken. Dus gaf hij Antonio een uitstekend diner, met een fles fijne oude wijn, en maakte een comfortabel bed voor hem klaar. Zodra hij de arme eenvoudige man zijn ogen zag dichtdoen en zijn luid snurken hoorde, haastte hij zich naar de stal en zei tegen de ezel: 'Bricklebrit.' Het dier spuwde, zoals gewoonlijk, veel kostbare stenen uit.
Toen de herbergier al die schatten zag, verlangde hij ernaar zo'n waardevol dier te bezitten. Hij besloot de ezel van zijn dwaze gast te stelen. Zodra het de volgende ochtend licht werd, werd Antonio wakker, wreef in zijn ogen, strekte zich ongeveer honderd keer uit, riep de herbergier en zei: 'Kom hier, mijn vriend, en geef me mijn rekening, want korte rekeningen maken lange vrienden.'
Toen Antonio zijn rekening had betaald, ging hij naar de stal en haalde wat hij voor zijn ezel hield. Hij bevestigde een zak met grind, die de herbergier in plaats van zijn edelstenen had geplaatst, op de rug van het dier en vertrok naar huis.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 7-de-ogre-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toen de herbergier al die schatten zag, verlangde hij ernaar zo'n waardevol dier te bezitten. Hij besloot de ezel van zijn dwaze gast te stelen. Zodra het de volgende ochtend licht werd, werd Antonio wakker, wreef in zijn ogen, strekte zich ongeveer honderd keer uit, riep de herbergier en zei: 'Kom hier, mijn vriend, en geef me mijn rekening, want korte rekeningen maken lange vrienden.'
Toen Antonio zijn rekening had betaald, ging hij naar de stal en haalde wat hij voor zijn ezel hield. Hij bevestigde een zak met grind, die de herbergier in plaats van zijn edelstenen had geplaatst, op de rug van het dier en vertrok naar huis.Nog geen minuut later riep hij: 'Moeder, kom snel. Neem tafelkleden en lakens mee en spreid die uit op de grond, en je zult gauw zien welke prachtige schatten ik je heb gebracht.'
Zijn moeder haastte zich naar binnen, opende de linnenkist waar ze de trouwjurken van haar dochters bewaarde, haalde tafelkleden en lakens van het fijnste linnen tevoorschijn en spreidde die vlak en glad op de grond. Antonio plaatste de ezel erop en riep: 'Bricklebrit.' Maar deze keer had hij geen succes. De ezel reageerde op het magische woord alsof er een lier in zijn oor was geslagen. Antonio zei twee, drie en vier keer 'Bricklebrit', maar alles was tevergeefs. Hij had net zo goed tegen de wind kunnen praten.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 8-de-ogre-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Nog geen minuut later riep hij: 'Moeder, kom snel. Neem tafelkleden en lakens mee en spreid die uit op de grond, en je zult gauw zien welke prachtige schatten ik je heb gebracht.'
Zijn moeder haastte zich naar binnen, opende de linnenkist waar ze de trouwjurken van haar dochters bewaarde, haalde tafelkleden en lakens van het fijnste linnen tevoorschijn en spreidde die vlak en glad op de grond. Antonio plaatste de ezel erop en riep: 'Bricklebrit.' Maar deze keer had hij geen succes. De ezel reageerde op het magische woord alsof er een lier in zijn oor was geslagen. Antonio zei twee, drie en vier keer 'Bricklebrit', maar alles was tevergeefs. Hij had net zo goed tegen de wind kunnen praten.Verontwaardigd en woedend op het arme dier, pakte hij een dikke stok en sloeg er zo hard mee dat hij bijna elk bot in het lichaam van de ezel brak. De ellendige ezel was zo aangeslagen door deze behandeling dat ze, in plaats van edelstenen te spuwen, alleen maar al het fijne linnen scheurde en vuil maakte.
Toen de arme Masella zag hoe haar tafelkleden en lakens vernietigd werden, en dat ze in plaats van rijk te worden alleen maar voor gek was gezet, pakte ze een andere stok en sloeg Antonio zo genadeloos dat hij voor haar wegvluchtte en niet stopte tot hij de grot van de ogre bereikte.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 9-de-ogre-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Verontwaardigd en woedend op het arme dier, pakte hij een dikke stok en sloeg er zo hard mee dat hij bijna elk bot in het lichaam van de ezel brak. De ellendige ezel was zo aangeslagen door deze behandeling dat ze, in plaats van edelstenen te spuwen, alleen maar al het fijne linnen scheurde en vuil maakte.
Toen de arme Masella zag hoe haar tafelkleden en lakens vernietigd werden, en dat ze in plaats van rijk te worden alleen maar voor gek was gezet, pakte ze een andere stok en sloeg Antonio zo genadeloos dat hij voor haar wegvluchtte en niet stopte tot hij de grot van de ogre bereikte.Toen zijn meester de jongen in zo'n erbarmelijke toestand terugzag, begreep hij meteen wat er was gebeurd. Zonder ophef vertelde hij Antonio wat een dwaas hij was geweest om zich door de herbergier te laten bedriegen en een waardeloos dier te accepteren in plaats van zijn magische ezel.
Antonio luisterde nederig naar de woorden van de ogre en beloofde plechtig dat hij nooit meer zo dwaas zou handelen. En zo ging er een jaar voorbij. Opnieuw werd Antonio overmand door heimwee en voelde hij een groot verlangen om zijn eigen familie weer te zien.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 10-de-ogre-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toen zijn meester de jongen in zo'n erbarmelijke toestand terugzag, begreep hij meteen wat er was gebeurd. Zonder ophef vertelde hij Antonio wat een dwaas hij was geweest om zich door de herbergier te laten bedriegen en een waardeloos dier te accepteren in plaats van zijn magische ezel.
Antonio luisterde nederig naar de woorden van de ogre en beloofde plechtig dat hij nooit meer zo dwaas zou handelen. En zo ging er een jaar voorbij. Opnieuw werd Antonio overmand door heimwee en voelde hij een groot verlangen om zijn eigen familie weer te zien.
Nu had de ogre, hoewel hij er zo afschuwelijk uitzag, een heel goed hart. Toen hij zag hoe rusteloos en ongelukkig Antonio was, gaf hij hem meteen toestemming om naar huis te gaan voor een bezoek. Bij het afscheid gaf hij hem een prachtige tafelkleed en zei: 'Geef dit aan je moeder. Maar pas op dat je het niet verliest, zoals je het ezel verloor. Tot je veilig in je eigen huis bent, moet je oppassen dat je niet zegt "Tafelkleed, open" en "Tafelkleed, dicht". Als je dat doet, is het ongeluk jouw eigen schuld, want ik heb je duidelijk gewaarschuwd.'
Antonio begon aan zijn reis, maar nauwelijks was hij uit het zicht van de grot verdwenen of hij legde het tafelkleed op de grond en zei: 'Tafelkleed, open.' In een oogwenk ontvouwde het tafelkleed zich en toonde een hele hoop kostbare stenen en andere schatten.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 11-de-ogre-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Nu had de ogre, hoewel hij er zo afschuwelijk uitzag, een heel goed hart. Toen hij zag hoe rusteloos en ongelukkig Antonio was, gaf hij hem meteen toestemming om naar huis te gaan voor een bezoek. Bij het afscheid gaf hij hem een prachtige tafelkleed en zei: 'Geef dit aan je moeder. Maar pas op dat je het niet verliest, zoals je het ezel verloor. Tot je veilig in je eigen huis bent, moet je oppassen dat je niet zegt "Tafelkleed, open" en "Tafelkleed, dicht". Als je dat doet, is het ongeluk jouw eigen schuld, want ik heb je duidelijk gewaarschuwd.'
Antonio begon aan zijn reis, maar nauwelijks was hij uit het zicht van de grot verdwenen of hij legde het tafelkleed op de grond en zei: 'Tafelkleed, open.' In een oogwenk ontvouwde het tafelkleed zich en toonde een hele hoop kostbare stenen en andere schatten.Toen Antonio dit zag, zei hij: 'Tafelkleed, dicht,' en vervolgde zijn reis. Hij kwam weer bij dezelfde herberg. Hij riep de herbergier bij zich en zei hem het tafelkleed zorgvuldig op te bergen en, wat hij ook deed, er niet "Tafelkleed, open" of "Tafelkleed, dicht" tegen te zeggen.
De herbergier, die een regelrechte schurk was, antwoordde: 'Laat het maar aan mij over. Ik zal er voor zorgen alsof het mijn eigen tafelkleed was.'
Nadat hij Antonio ruim eten en drinken had gegeven en hem een comfortabel bed had aangeboden, ging hij meteen naar het tafelkleed en zei: 'Tafelkleed, open.' Het tafelkleed opende zich meteen en toonde zo kostbare schatten dat de herbergier ter plaatse besloot het te stelen.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 12-de-ogre-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toen Antonio dit zag, zei hij: 'Tafelkleed, dicht,' en vervolgde zijn reis. Hij kwam weer bij dezelfde herberg. Hij riep de herbergier bij zich en zei hem het tafelkleed zorgvuldig op te bergen en, wat hij ook deed, er niet "Tafelkleed, open" of "Tafelkleed, dicht" tegen te zeggen.
De herbergier, die een regelrechte schurk was, antwoordde: 'Laat het maar aan mij over. Ik zal er voor zorgen alsof het mijn eigen tafelkleed was.'
Nadat hij Antonio ruim eten en drinken had gegeven en hem een comfortabel bed had aangeboden, ging hij meteen naar het tafelkleed en zei: 'Tafelkleed, open.' Het tafelkleed opende zich meteen en toonde zo kostbare schatten dat de herbergier ter plaatse besloot het te stelen.Toen Antonio de volgende ochtend wakker werd, gaf de herbergier hem een tafelkleed dat precies op het zijne leek. De dwaze jongen droeg het zorgvuldig onder zijn arm en ging meteen naar het huis van zijn moeder. 'Nu zullen we rijker zijn dan we ooit hadden durven dromen en hoeven we nooit meer in lompen rond te lopen of het beste eten te missen,' zei hij.
Met deze woorden spreidde hij het tafelkleed op de grond uit en zei: 'Tafelkleed, open.'
Maar hij mocht het bevel zo vaak herhalen als hij wilde. Het was alleen maar zonde van zijn adem, want er gebeurde niets. Toen Antonio dit zag, draaide hij zich naar zijn moeder en zei: 'Die oude schurk van een herbergier heeft me weer voor de gek gehouden. Maar hij zal er spijt van krijgen, want als ik ooit nog zijn herberg bezoek, zal ik hem laten boeten voor het verlies van mijn ezel en de andere schatten die hij me heeft afgenomen.'
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 13-de-ogre-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toen Antonio de volgende ochtend wakker werd, gaf de herbergier hem een tafelkleed dat precies op het zijne leek. De dwaze jongen droeg het zorgvuldig onder zijn arm en ging meteen naar het huis van zijn moeder. 'Nu zullen we rijker zijn dan we ooit hadden durven dromen en hoeven we nooit meer in lompen rond te lopen of het beste eten te missen,' zei hij.
Met deze woorden spreidde hij het tafelkleed op de grond uit en zei: 'Tafelkleed, open.'
Maar hij mocht het bevel zo vaak herhalen als hij wilde. Het was alleen maar zonde van zijn adem, want er gebeurde niets. Toen Antonio dit zag, draaide hij zich naar zijn moeder en zei: 'Die oude schurk van een herbergier heeft me weer voor de gek gehouden. Maar hij zal er spijt van krijgen, want als ik ooit nog zijn herberg bezoek, zal ik hem laten boeten voor het verlies van mijn ezel en de andere schatten die hij me heeft afgenomen.'Masella was zo kwaad over haar nieuwe teleurstelling dat ze zichzelf niet onder controle kon houden. Ze draaide zich naar Antonio, schold hem flink uit en zei hem dat hij zich onmiddellijk uit haar zicht moest begeven, want ze zou hem nooit meer als haar zoon erkennen.
De arme jongen was diep aangeslagen door haar woorden en kroop terug naar zijn meester, als een hond met zijn staart tussen zijn benen. Toen de ogre hem zag, begreep hij meteen wat er was gebeurd.
Hij gaf Antonio een stevige scheldpartij en zei: 'Ik weet niet wat me ervan weerhoudt je hoofd in te slaan, jij nutteloze nietsnut! Je blaft alles uit, en je lange tong houdt geen moment stil. Als je in de herberg zwijgend was gebleven, was deze tegenslag nooit gebeurd.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 14-de-ogre-side-14
# chapter_title: Side 14
# book_page: 14 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Masella was zo kwaad over haar nieuwe teleurstelling dat ze zichzelf niet onder controle kon houden. Ze draaide zich naar Antonio, schold hem flink uit en zei hem dat hij zich onmiddellijk uit haar zicht moest begeven, want ze zou hem nooit meer als haar zoon erkennen.
De arme jongen was diep aangeslagen door haar woorden en kroop terug naar zijn meester, als een hond met zijn staart tussen zijn benen. Toen de ogre hem zag, begreep hij meteen wat er was gebeurd.
Hij gaf Antonio een stevige scheldpartij en zei: 'Ik weet niet wat me ervan weerhoudt je hoofd in te slaan, jij nutteloze nietsnut! Je blaft alles uit, en je lange tong houdt geen moment stil. Als je in de herberg zwijgend was gebleven, was deze tegenslag nooit gebeurd.Je hebt alleen jezelf te schuldigen van je huidige lijden.'
Antonio luisterde zwijgend naar de woorden van zijn meester, terwijl hij er helemaal uitzag als een gegeselde hond. Nadat hij nog drie jaar in dienst van de ogre had gewerkt, kreeg hij opnieuw een hevige heimwee en verlangde hij vurig naar zijn moeder en zusters.
Hij vroeg daarom om toestemming om naar huis te gaan op bezoek, en die werd hem meteen verleend. Voordat hij aan zijn reis begon, gaf de ogre hem een prachtig bewerkte stok en zei: 'Neem deze stok als herinnering aan mij. Maar pas op met het zeggen van "Sta op, Stok" en "Ga liggen, Stok". Want als je dat doet, kan ik alleen maar zeggen dat ik niet graag in jouw schoenen zou staan.'
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 15-de-ogre-side-15
# chapter_title: Side 15
# book_page: 15 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Je hebt alleen jezelf te schuldigen van je huidige lijden.'
Antonio luisterde zwijgend naar de woorden van zijn meester, terwijl hij er helemaal uitzag als een gegeselde hond. Nadat hij nog drie jaar in dienst van de ogre had gewerkt, kreeg hij opnieuw een hevige heimwee en verlangde hij vurig naar zijn moeder en zusters.
Hij vroeg daarom om toestemming om naar huis te gaan op bezoek, en die werd hem meteen verleend. Voordat hij aan zijn reis begon, gaf de ogre hem een prachtig bewerkte stok en zei: 'Neem deze stok als herinnering aan mij. Maar pas op met het zeggen van "Sta op, Stok" en "Ga liggen, Stok". Want als je dat doet, kan ik alleen maar zeggen dat ik niet graag in jouw schoenen zou staan.'
Antonio nam de stok en zei: 'Wees maar helemaal niet bang. Ik ben niet zo'n dwaas als je denkt, en ik weet beter dan de meeste mensen wat twee plus twee is.'
'Dat is fijn om te horen,' antwoordde de ogre. 'Maar woorden zijn vrouwen, daden zijn mannen. Je hebt gehoord wat ik heb gezegd, en voorbereid zijn is voorbereid zijn.'
Deze keer bedankte Antonio zijn meester hartelijk voor al zijn vriendelijkheid en begon hij in een uitstekend humeur aan zijn reis naar huis. Maar hij was nog geen halve mijl ver gekomen toen hij zei: 'Sta op, Stick.'
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 16-de-ogre-side-16
# chapter_title: Side 16
# book_page: 16 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Antonio nam de stok en zei: 'Wees maar helemaal niet bang. Ik ben niet zo'n dwaas als je denkt, en ik weet beter dan de meeste mensen wat twee plus twee is.'
'Dat is fijn om te horen,' antwoordde de ogre. 'Maar woorden zijn vrouwen, daden zijn mannen. Je hebt gehoord wat ik heb gezegd, en voorbereid zijn is voorbereid zijn.'
Deze keer bedankte Antonio zijn meester hartelijk voor al zijn vriendelijkheid en begon hij in een uitstekend humeur aan zijn reis naar huis. Maar hij was nog geen halve mijl ver gekomen toen hij zei: 'Sta op, Stick.'De woorden waren nog maar net uit zijn mond, of de stok sprong op en begon met een snelheid van een bliksem de armen van de arme Antonio te slaan, zodat hij nauwelijks de kracht had om te roepen: 'Ga liggen, Stick.' Zodra hij die woorden had gezegd, ging de stok liggen en hield op met het slaan van zijn rug, waardoor die helemaal blauw en zwart werd.
Hoewel hij een les had geleerd die hem veel had gekost, was Antonio vol vreugde, want nu zag hij een manier om wraak te nemen op de kwade herbergier. Nogmaals kwam hij bij de herberg aan en werd hij op de vriendelijkste en meest gastvrije manier door zijn gastheer ontvangen. Antonio begroette hem hartelijk en zei: 'Mijn vriend, wilt u alstublieft voor mij op deze stok passen? Maar wat u ook doet, zeg nooit "Sta op, Stick." Als u dat doet, zult u er spijt van krijgen, en u kunt geen enkele sympathie van mij verwachten.'
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 17-de-ogre-side-17
# chapter_title: Side 17
# book_page: 17 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De woorden waren nog maar net uit zijn mond, of de stok sprong op en begon met een snelheid van een bliksem de armen van de arme Antonio te slaan, zodat hij nauwelijks de kracht had om te roepen: 'Ga liggen, Stick.' Zodra hij die woorden had gezegd, ging de stok liggen en hield op met het slaan van zijn rug, waardoor die helemaal blauw en zwart werd.
Hoewel hij een les had geleerd die hem veel had gekost, was Antonio vol vreugde, want nu zag hij een manier om wraak te nemen op de kwade herbergier. Nogmaals kwam hij bij de herberg aan en werd hij op de vriendelijkste en meest gastvrije manier door zijn gastheer ontvangen. Antonio begroette hem hartelijk en zei: 'Mijn vriend, wilt u alstublieft voor mij op deze stok passen? Maar wat u ook doet, zeg nooit "Sta op, Stick." Als u dat doet, zult u er spijt van krijgen, en u kunt geen enkele sympathie van mij verwachten.'De herbergier, die dacht dat hij een derde keer geluk zou hebben, gaf Antonio een uitstekend diner. Nadat hij hem comfortabel in bed had gelegd, rende hij naar de stok en, terwijl hij zijn vrouw riep om te komen kijken naar het spektakel, verloor hij geen tijd met het uitspreken van de woorden: 'Sta op, Stick.'
Op het moment dat hij sprak, sprong de stok op en sloeg de herbergier zo genadeloos dat hij en zijn vrouw schreeuwend naar Antonio renden. Ze maakten hem wakker en smeekten om genade.
Toen Antonio zag hoe goed zijn list had gewerkt, zei hij: 'Ik weiger u te helpen, tenzij u mij alles teruggeeft wat u van mij hebt gestolen. Anders wordt u doodgeslagen.'
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 18-de-ogre-side-18
# chapter_title: Side 18
# book_page: 18 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De herbergier, die dacht dat hij een derde keer geluk zou hebben, gaf Antonio een uitstekend diner. Nadat hij hem comfortabel in bed had gelegd, rende hij naar de stok en, terwijl hij zijn vrouw riep om te komen kijken naar het spektakel, verloor hij geen tijd met het uitspreken van de woorden: 'Sta op, Stick.'
Op het moment dat hij sprak, sprong de stok op en sloeg de herbergier zo genadeloos dat hij en zijn vrouw schreeuwend naar Antonio renden. Ze maakten hem wakker en smeekten om genade.
Toen Antonio zag hoe goed zijn list had gewerkt, zei hij: 'Ik weiger u te helpen, tenzij u mij alles teruggeeft wat u van mij hebt gestolen. Anders wordt u doodgeslagen.'De herbergier, die zich al op de rand van de dood bevond, riep uit: 'Neem uw bezittingen terug, maar bevrijd me alstublieft van deze vreselijke stok!' Met deze woorden gaf hij opdracht om de ezel, de tafelkleed en de andere schatten terug te geven aan hun rechtmatige eigenaar.
Zodra Antonio zijn bezittingen had teruggekregen, zei hij: 'Stick, ga liggen,' en de stok hield meteen op met het slaan van de herbergier.
Vervolgens nam hij zijn ezel en tafelkleed mee en bereikte veilig zijn thuis. Deze keer hadden de magische woorden het gewenste effect, en de ezel en tafelkleed bezorgden de familie onnoemelijke schatten. Antonio gaf al snel zijn zusters uit, maakte zijn moeder levenslang rijk, en ze leefden daarna gelukkig samen.
# book_id: global-age-version-af485a4071f54bc789b6d2c51251580b
# book_title: De Ogre
# chapter_id: 19-de-ogre-side-19
# chapter_title: Side 19
# book_page: 19 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De herbergier, die zich al op de rand van de dood bevond, riep uit: 'Neem uw bezittingen terug, maar bevrijd me alstublieft van deze vreselijke stok!' Met deze woorden gaf hij opdracht om de ezel, de tafelkleed en de andere schatten terug te geven aan hun rechtmatige eigenaar.
Zodra Antonio zijn bezittingen had teruggekregen, zei hij: 'Stick, ga liggen,' en de stok hield meteen op met het slaan van de herbergier.
Vervolgens nam hij zijn ezel en tafelkleed mee en bereikte veilig zijn thuis. Deze keer hadden de magische woorden het gewenste effect, en de ezel en tafelkleed bezorgden de familie onnoemelijke schatten. Antonio gaf al snel zijn zusters uit, maakte zijn moeder levenslang rijk, en ze leefden daarna gelukkig samen.
BokRobot
BokRobot samler bøker og eventyr du kan lese og utforske. Her finner du et stadig voksende utvalg, og du kan også lage dine egne bøker og eventyr.