BokRobot leseutgave
Bøker
GratisDen stolte reven og krabben
Davis, Mary Hayes, Chow-Leung
Norsk
Engelsk
Svensk
Nederlandsk (Belgia)En dag sa en rev til en krabbe: «Du krypende skapning, har du noen gang løpt i ditt liv?»
«Ja,» sa krabben. «Jeg løper ofte fra gjørma til gresset og tilbake til elva.»
«Å, for en skam,» sa reven. «Det er jo ingen avstand i det hele tatt. Hvor mange føtter og bein har du? Jeg har bare fire. Hadde jeg hatt like mange føtter som deg, ville jeg løpt minst seks ganger så fort som deg. Do du vet at du er et veldig tregt, dumt vesen? Selv om jeg bare har fire føtter, kan jeg løpe ti ganger så langt som deg. Jeg har aldri hørt om noen med så mange føtter som løper så sakte.»
Krabben sa: «Har du lyst til å løpe et kappløp med et dumt vesen som meg? Jeg skal prøve å løpe like fort som deg. Jeg vet at jeg er liten, så la oss gå til vekten og se hvor mye tyngre du er. Siden du er ti ganger større enn meg, må du selvfølgelig løpe ti ganger raskere.
En annen grunn til at du kan løpe så fort, er at du har en så fin hale og holder den så høyt. Hvis du lar meg binde halen din fast så den holder seg nede, tror jeg ikke du kan løpe raskere enn meg.»
«Å, vel,» sa reven foraktelig. «Gjør som du vil, og likevel blir kappløpet så lett for meg at jeg ikke engang trenger å prøve. Dine mange bein og ditt dumme hode passer ikke særlig godt sammen. Nå, hvis jeg hadde hatt din forstand og alle dine bein, ville ingen skapning i skogen kunne løpe fra meg. Som det er nå, er det ingen som kan lure meg. Jeg er kjent for å være den skarpsindige. Selv menneskene sier: «Qui-kwat-wui-lai» (listig som en rev). Så gjør som du vil, din dumme skapning.»
«Hvis du lar meg binde den vakre halen din fast så den holder seg nede,» sa krabben, «er jeg sikker på at jeg kan vinne kappløpet.»
Sa krabben: «Hvis du lar meg henge noe på halen din for å holde den nede, er jeg sikker på at du ikke kan løpe raskere enn meg.»
«Gjør som du vil,» sa reven.
«La meg komme nærmere,» sa krabben, «og når jeg har festet det til halen din, skal jeg si 'Klar!' Da skal du starte.»
Så krøp krabben bak og tok tak i revens hale med klørne sine og sa: «Klar!» Reven løp og løp til han ble sliten. Og da han stoppet, var krabben ved siden av ham.
# book_id: global-gutenberg-translation-fd0159e187954c16a834ac99386905d9
# book_title: Den stolte reven og krabben
# chapter_id: 1-den-stolte-reven-og-krabben
# chapter_title: Den stolte reven og krabben
# book_page: 1 / 2
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
En dag sa en rev til en krabbe: «Du krypende skapning, har du noen gang løpt i ditt liv?»
«Ja,» sa krabben. «Jeg løper ofte fra gjørma til gresset og tilbake til elva.»
«Å, for en skam,» sa reven. «Det er jo ingen avstand i det hele tatt. Hvor mange føtter og bein har du? Jeg har bare fire. Hadde jeg hatt like mange føtter som deg, ville jeg løpt minst seks ganger så fort som deg. Do du vet at du er et veldig tregt, dumt vesen? Selv om jeg bare har fire føtter, kan jeg løpe ti ganger så langt som deg. Jeg har aldri hørt om noen med så mange føtter som løper så sakte.»
Krabben sa: «Har du lyst til å løpe et kappløp med et dumt vesen som meg? Jeg skal prøve å løpe like fort som deg. Jeg vet at jeg er liten, så la oss gå til vekten og se hvor mye tyngre du er. Siden du er ti ganger større enn meg, må du selvfølgelig løpe ti ganger raskere.
En annen grunn til at du kan løpe så fort, er at du har en så fin hale og holder den så høyt. Hvis du lar meg binde halen din fast så den holder seg nede, tror jeg ikke du kan løpe raskere enn meg.»
«Å, vel,» sa reven foraktelig. «Gjør som du vil, og likevel blir kappløpet så lett for meg at jeg ikke engang trenger å prøve. Dine mange bein og ditt dumme hode passer ikke særlig godt sammen. Nå, hvis jeg hadde hatt din forstand og alle dine bein, ville ingen skapning i skogen kunne løpe fra meg. Som det er nå, er det ingen som kan lure meg. Jeg er kjent for å være den skarpsindige. Selv menneskene sier: «Qui-kwat-wui-lai» (listig som en rev). Så gjør som du vil, din dumme skapning.»
«Hvis du lar meg binde den vakre halen din fast så den holder seg nede,» sa krabben, «er jeg sikker på at jeg kan vinne kappløpet.»
Sa krabben: «Hvis du lar meg henge noe på halen din for å holde den nede, er jeg sikker på at du ikke kan løpe raskere enn meg.»
«Gjør som du vil,» sa reven.
«La meg komme nærmere,» sa krabben, «og når jeg har festet det til halen din, skal jeg si 'Klar!' Da skal du starte.»
Så krøp krabben bak og tok tak i revens hale med klørne sine og sa: «Klar!» Reven løp og løp til han ble sliten. Og da han stoppet, var krabben ved siden av ham.
«Hvor er du nå?» sa krabben. «Jeg trodde du skulle løpe ti ganger raskere enn meg. Du er ikke engang foran meg, til tross for all skrytingen din.»
Reven, som pustet etter luft, senket hodet i skam og gikk bort, dit hvor han kanskje aldri ville se krabben igjen.
# book_id: global-gutenberg-translation-fd0159e187954c16a834ac99386905d9
# book_title: Den stolte reven og krabben
# chapter_id: 1-den-stolte-reven-og-krabben
# chapter_title: Den stolte reven og krabben
# book_page: 2 / 2
# chapter_page: 2
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
«Hvor er du nå?» sa krabben. «Jeg trodde du skulle løpe ti ganger raskere enn meg. Du er ikke engang foran meg, til tross for all skrytingen din.»
Reven, som pustet etter luft, senket hodet i skam og gikk bort, dit hvor han kanskje aldri ville se krabben igjen.
BokRobot
BokRobot samler bøker og eventyr du kan lese og utforske. Her finner du et stadig voksende utvalg, og du kan også lage dine egne bøker og eventyr.