BokRobot leseutgave
Bøker
GratisDie Stiefel aus Büffelleder
The Boots of Buffalo-Leather
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Velg versjon

Es war einmal ein Soldat, der vor nichts Angst hatte und sich nie um irgendetwas Sorgen machte. Als er aus dem Militärdienst entlassen wurde, hatte er kein Handwerk erlernt und keine Möglichkeit, Geld zu verdienen; deshalb reiste er umher und bettelte bei freundlichen Menschen um Essen.
Er trug einen alten, wasserdichten Mantel und ein Paar Reitstiefel aus Büffelleder, die ihm noch verblieben waren. Eines Tages ging er geradewegs ins offene Land hinaus, ohne zu wissen, wohin er ging, und schließlich kam er in einen Wald.
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 1-die-stiefel-aus-buffelleder-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Es war einmal ein Soldat, der vor nichts Angst hatte und sich nie um irgendetwas Sorgen machte. Als er aus dem Militärdienst entlassen wurde, hatte er kein Handwerk erlernt und keine Möglichkeit, Geld zu verdienen; deshalb reiste er umher und bettelte bei freundlichen Menschen um Essen.
Er trug einen alten, wasserdichten Mantel und ein Paar Reitstiefel aus Büffelleder, die ihm noch verblieben waren. Eines Tages ging er geradewegs ins offene Land hinaus, ohne zu wissen, wohin er ging, und schließlich kam er in einen Wald.Er wusste nicht, wo er war, aber er sah einen Mann, der auf dem Stumpf eines abgeholzten Baumes saß. Der Mann war gut gekleidet und trug einen grünen Jagdmantel.
Der Soldat schüttelte ihm die Hand, setzte sich neben ihn ins Gras und streckte die Beine aus. „Ich sehe, dass du gute Stiefel an hast, schön poliert“, sagte er zum Jäger. „Aber wenn du so herumreisen müsstest wie ich, würden sie nicht lange halten.
Schau dir meine an – sie sind aus Büffelleder und schon lange in Gebrauch, aber ich kann damit durch dick und dünn gehen.“ Nach einer Weile stand der Soldat auf und sagte: „Ich kann nicht länger bleiben; der Hunger treibt mich voran.
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 2-die-stiefel-aus-buffelleder-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Er wusste nicht, wo er war, aber er sah einen Mann, der auf dem Stumpf eines abgeholzten Baumes saß. Der Mann war gut gekleidet und trug einen grünen Jagdmantel.
Der Soldat schüttelte ihm die Hand, setzte sich neben ihn ins Gras und streckte die Beine aus. „Ich sehe, dass du gute Stiefel an hast, schön poliert“, sagte er zum Jäger. „Aber wenn du so herumreisen müsstest wie ich, würden sie nicht lange halten.
Schau dir meine an – sie sind aus Büffelleder und schon lange in Gebrauch, aber ich kann damit durch dick und dünn gehen.“ Nach einer Weile stand der Soldat auf und sagte: „Ich kann nicht länger bleiben; der Hunger treibt mich voran.Aber, Bruder Glänzende-Stiefel, wohin führt dieser Weg?“
„Ich weiß es selbst nicht“, antwortete der Jäger. „Ich habe mich im Wald verlaufen.“
„Dann bist du in derselben Situation wie ich“, sagte der Soldat. „Vögel mit derselben Feder scharen sich zusammen.
Lasst uns zusammenbleiben und unseren Weg finden.“
Der Jäger lächelte ein wenig, und sie gingen weiter und weiter, bis die Nacht hereinbrach. „Wir kommen nicht aus dem Wald heraus“, sagte der Soldat, „aber dort in der Ferne sehe ich ein Licht scheinen.
Das wird uns helfen, etwas zu essen zu bekommen.“
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 3-die-stiefel-aus-buffelleder-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Aber, Bruder Glänzende-Stiefel, wohin führt dieser Weg?“
„Ich weiß es selbst nicht“, antwortete der Jäger. „Ich habe mich im Wald verlaufen.“
„Dann bist du in derselben Situation wie ich“, sagte der Soldat. „Vögel mit derselben Feder scharen sich zusammen.
Lasst uns zusammenbleiben und unseren Weg finden.“
Der Jäger lächelte ein wenig, und sie gingen weiter und weiter, bis die Nacht hereinbrach. „Wir kommen nicht aus dem Wald heraus“, sagte der Soldat, „aber dort in der Ferne sehe ich ein Licht scheinen.
Das wird uns helfen, etwas zu essen zu bekommen.“Sie fanden ein Steinhäuschen und klopften an die Tür. Eine alte Frau öffnete sie. „Wir suchen einen Platz, um die Nacht zu verbringen“, sagte der Soldat, „und etwas, um unsere Mägen zu füllen, denn meiner ist so leer wie ein alter Rucksack.“
„Ihr könnt hier nicht bleiben“, antwortete die alte Frau.
„Das ist ein Haus der Räuber. Du tust gut daran, dich zu entfernen, bevor sie nach Hause kommen, sonst bist du verloren.“ „Es wird nicht so schlimm sein“, antwortete der Soldat. „Ich habe seit zwei Tagen nichts gegessen, und ob ich hier getötet werde oder im Wald vor Hunger sterbe, ist mir gleichgültig. Ich gehe hinein.“ Der Jäger wollte nicht folgen, doch der Soldat zog ihn am Ärmel zu sich.
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 4-die-stiefel-aus-buffelleder-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Sie fanden ein Steinhäuschen und klopften an die Tür. Eine alte Frau öffnete sie. „Wir suchen einen Platz, um die Nacht zu verbringen“, sagte der Soldat, „und etwas, um unsere Mägen zu füllen, denn meiner ist so leer wie ein alter Rucksack.“
„Ihr könnt hier nicht bleiben“, antwortete die alte Frau.
„Das ist ein Haus der Räuber. Du tust gut daran, dich zu entfernen, bevor sie nach Hause kommen, sonst bist du verloren.“ „Es wird nicht so schlimm sein“, antwortete der Soldat. „Ich habe seit zwei Tagen nichts gegessen, und ob ich hier getötet werde oder im Wald vor Hunger sterbe, ist mir gleichgültig. Ich gehe hinein.“ Der Jäger wollte nicht folgen, doch der Soldat zog ihn am Ärmel zu sich.„Komm, lieber Bruder, wir werden nicht so schnell unser Ende finden!“ Die alte Frau hatte Mitleid mit ihnen und sagte: „Kriechen Sie hier hinter den Ofen, und wenn die Räuber etwas zurücklassen, werde ich es Ihnen heimlich geben, wenn sie schlafen.“ Kaum waren sie in die Ecke gekrochen, stürmten zwölf Räuber herein, setzten sich an den bereits gedeckten Tisch und forderten lautstark Essen.
Die alte Frau brachte große Schalen mit Braten herein, und die Räuber genossen sie in vollem Maße.
Als der Soldat den Geruch des Essens wahrnahm, sagte er zum Jäger: „Ich halte es nicht länger aus. Ich setze mich an den Tisch und esse mit ihnen.“ „Du wirst uns den Verderb bringen“, sagte der Jäger und hielt ihn am Arm zurück. Doch der Soldat begann lautstark zu husten. Als die Räuber das hörten, ließen sie Messer und Gabel fallen, sprangen auf und entdeckten die beiden hinter dem Ofen.
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 5-die-stiefel-aus-buffelleder-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
„Komm, lieber Bruder, wir werden nicht so schnell unser Ende finden!“ Die alte Frau hatte Mitleid mit ihnen und sagte: „Kriechen Sie hier hinter den Ofen, und wenn die Räuber etwas zurücklassen, werde ich es Ihnen heimlich geben, wenn sie schlafen.“ Kaum waren sie in die Ecke gekrochen, stürmten zwölf Räuber herein, setzten sich an den bereits gedeckten Tisch und forderten lautstark Essen.
Die alte Frau brachte große Schalen mit Braten herein, und die Räuber genossen sie in vollem Maße.
Als der Soldat den Geruch des Essens wahrnahm, sagte er zum Jäger: „Ich halte es nicht länger aus. Ich setze mich an den Tisch und esse mit ihnen.“ „Du wirst uns den Verderb bringen“, sagte der Jäger und hielt ihn am Arm zurück. Doch der Soldat begann lautstark zu husten. Als die Räuber das hörten, ließen sie Messer und Gabel fallen, sprangen auf und entdeckten die beiden hinter dem Ofen.„Aha, meine Herren, seid ihr in der Ecke?“, riefen sie. „Was macht ihr hier? Seid ihr als Spione geschickt worden? Wartet eine Weile, und ihr werdet lernen, wie man auf einem trockenen Ast fliegt.“ „Aber seid höflich“, sagte der Soldat.
„Ich habe Hunger.
Gebt mir etwas zu essen, und dann könnt ihr mit mir machen, was ihr wollt.“ Die Räuber waren erstaunt, und der Anführer sagte: „Ich sehe, ihr habt keine Angst. Gut, ihr sollt etwas zu essen bekommen, aber danach müsst ihr sterben.“ „Das werden wir sehen“, sagte der Soldat, setzte sich an den Tisch und begann, mutig in das Bratenfleisch zu schneiden. „Bruder Leuchtstiefel, komm und iss“, rief er zum Jäger.
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 6-die-stiefel-aus-buffelleder-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
„Aha, meine Herren, seid ihr in der Ecke?“, riefen sie. „Was macht ihr hier? Seid ihr als Spione geschickt worden? Wartet eine Weile, und ihr werdet lernen, wie man auf einem trockenen Ast fliegt.“ „Aber seid höflich“, sagte der Soldat.
„Ich habe Hunger.
Gebt mir etwas zu essen, und dann könnt ihr mit mir machen, was ihr wollt.“ Die Räuber waren erstaunt, und der Anführer sagte: „Ich sehe, ihr habt keine Angst. Gut, ihr sollt etwas zu essen bekommen, aber danach müsst ihr sterben.“ „Das werden wir sehen“, sagte der Soldat, setzte sich an den Tisch und begann, mutig in das Bratenfleisch zu schneiden. „Bruder Leuchtstiefel, komm und iss“, rief er zum Jäger.„Du musst genauso hungrig sein wie ich, und zu Hause bekommst du kein besseres Bratenfleisch.“ Aber der Jäger wollte nicht essen. Die Räuber blickten den Soldaten erstaunt an und sagten: „Der Kerl hält sich gar nicht an die Etikette.“ Nach einer Weile sagte der Soldat: „Ich habe genug gegessen.
Jetzt hol mir etwas Gutes zu trinken.“ Der Hauptmann war in der Stimmung, ihm auch darin entgegenzukommen, und rief die alte Frau zu sich: „Bring eine Flasche aus dem Keller, und achte darauf, dass es die beste ist.“ Der Soldat zog den Korken mit einem lauten Knall heraus, ging dann mit der Flasche zum Jäger und sagte: „Pass auf, Bruder, und du wirst etwas sehen, das dich überraschen wird.
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 7-die-stiefel-aus-buffelleder-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
„Du musst genauso hungrig sein wie ich, und zu Hause bekommst du kein besseres Bratenfleisch.“ Aber der Jäger wollte nicht essen. Die Räuber blickten den Soldaten erstaunt an und sagten: „Der Kerl hält sich gar nicht an die Etikette.“ Nach einer Weile sagte der Soldat: „Ich habe genug gegessen.
Jetzt hol mir etwas Gutes zu trinken.“ Der Hauptmann war in der Stimmung, ihm auch darin entgegenzukommen, und rief die alte Frau zu sich: „Bring eine Flasche aus dem Keller, und achte darauf, dass es die beste ist.“ Der Soldat zog den Korken mit einem lauten Knall heraus, ging dann mit der Flasche zum Jäger und sagte: „Pass auf, Bruder, und du wirst etwas sehen, das dich überraschen wird.Ich werde jetzt zur Gesundheit des ganzen Clans trinken.“ Dann schwenkte er die Flasche über die Köpfe der Räuber und rief: „Langes Leben für euch alle, aber mit offenen Mündern und erhobenen rechten Händen!“ Dann nahm er einen kräftigen Schluck.
Kaum waren die Worte ausgesprochen, saßen alle Räuber regungslos da, als wären sie aus Stein, mit offenen Mündern und erhobenen rechten Händen in die Luft. Der Jäger sagte zum Soldaten: „Ich sehe, du kennst auch Tricks anderer Art.
Aber komm, lass uns nach Hause gehen.“ „Oh, mein lieber Bruder, das wäre viel zu früh. Wir haben den Feind besiegt und müssen zuerst die Beute mitnehmen. Diese Männer sitzen regungslos da und öffnen ihre Münder vor Erstaunen, aber sie dürfen sich nicht bewegen, bis ich es ihnen gestatte.
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 8-die-stiefel-aus-buffelleder-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Ich werde jetzt zur Gesundheit des ganzen Clans trinken.“ Dann schwenkte er die Flasche über die Köpfe der Räuber und rief: „Langes Leben für euch alle, aber mit offenen Mündern und erhobenen rechten Händen!“ Dann nahm er einen kräftigen Schluck.
Kaum waren die Worte ausgesprochen, saßen alle Räuber regungslos da, als wären sie aus Stein, mit offenen Mündern und erhobenen rechten Händen in die Luft. Der Jäger sagte zum Soldaten: „Ich sehe, du kennst auch Tricks anderer Art.
Aber komm, lass uns nach Hause gehen.“ „Oh, mein lieber Bruder, das wäre viel zu früh. Wir haben den Feind besiegt und müssen zuerst die Beute mitnehmen. Diese Männer sitzen regungslos da und öffnen ihre Münder vor Erstaunen, aber sie dürfen sich nicht bewegen, bis ich es ihnen gestatte.Komm, iss und trink.“ Die alte Frau musste eine weitere Flasche des besten Weins bringen, und der Soldat bewegte sich nicht, bis er genug gegessen hatte, um für drei Tage vorzukommen.
Schließlich, als der Tag anbrach, sagte er: „Jetzt ist es Zeit, unsere Zelte abzubauen. Und um unseren Marsch kurz zu halten, wird uns die alte Frau den kürzesten Weg in die Stadt zeigen.“ Als sie in der Stadt ankamen, ging er zu seinen alten Kameraden und sagte: „Draußen im Wald habe ich ein Nest voller Galgenvögel gefunden.“
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 9-die-stiefel-aus-buffelleder-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Komm, iss und trink.“ Die alte Frau musste eine weitere Flasche des besten Weins bringen, und der Soldat bewegte sich nicht, bis er genug gegessen hatte, um für drei Tage vorzukommen.
Schließlich, als der Tag anbrach, sagte er: „Jetzt ist es Zeit, unsere Zelte abzubauen. Und um unseren Marsch kurz zu halten, wird uns die alte Frau den kürzesten Weg in die Stadt zeigen.“ Als sie in der Stadt ankamen, ging er zu seinen alten Kameraden und sagte: „Draußen im Wald habe ich ein Nest voller Galgenvögel gefunden.“„Komm mit mir, und wir werden es nehmen.“ Der Soldat führte sie und sagte zu dem Jäger: „Du musst mit mir zurückgehen, um zu sehen, wie sie zittern, wenn wir sie an den Füßen packen.“ Er platzierte die Männer um die Räuber herum, nahm dann die Flasche, trank einen Schluck, schwenkte sie über ihnen und rief: „Lebt wieder!“ Sofort erlangten die Räuber die Fähigkeit, sich zu bewegen, doch sie wurden zu Boden geworfen und Hand und Fuß mit Seilen gefesselt.
Dann befahl der Soldat, sie wie Säcke in einen Karren zu werfen, und sagte: „Fahrt sie nun direkt ins Gefängnis.“ Der Jäger nahm jedoch einen der Männer beiseite und gab ihm einen weiteren Auftrag. „Bruder Bright-Boots“, sagte der Soldat, „wir haben den Feind sicher besiegt und sind gut gespeist worden.
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 10-die-stiefel-aus-buffelleder-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
„Komm mit mir, und wir werden es nehmen.“ Der Soldat führte sie und sagte zu dem Jäger: „Du musst mit mir zurückgehen, um zu sehen, wie sie zittern, wenn wir sie an den Füßen packen.“ Er platzierte die Männer um die Räuber herum, nahm dann die Flasche, trank einen Schluck, schwenkte sie über ihnen und rief: „Lebt wieder!“ Sofort erlangten die Räuber die Fähigkeit, sich zu bewegen, doch sie wurden zu Boden geworfen und Hand und Fuß mit Seilen gefesselt.
Dann befahl der Soldat, sie wie Säcke in einen Karren zu werfen, und sagte: „Fahrt sie nun direkt ins Gefängnis.“ Der Jäger nahm jedoch einen der Männer beiseite und gab ihm einen weiteren Auftrag. „Bruder Bright-Boots“, sagte der Soldat, „wir haben den Feind sicher besiegt und sind gut gespeist worden.Nun werden wir leise wie Nachzügler hinter ihnen hergehen.“ Als sie sich der Stadt näherten, sah der Soldat eine Menschenmenge, die durch das Tor strömte, laute Jubelrufe erhob und grüne Zweige in die Luft schwenkte.
Dann sah er die gesamte königliche Leibgarde aufmarschieren.
„Was kann das bedeuten?“, sagte er zu dem Jäger. „Weißt du es nicht?“, antwortete der Jäger. „Der König war lange Zeit abwesend aus seinem Königreich, und heute kehrt er zurück. Jeder geht ihm entgegen.“ „Aber wo ist der König?“, sagte der Soldat.
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 11-die-stiefel-aus-buffelleder-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Nun werden wir leise wie Nachzügler hinter ihnen hergehen.“ Als sie sich der Stadt näherten, sah der Soldat eine Menschenmenge, die durch das Tor strömte, laute Jubelrufe erhob und grüne Zweige in die Luft schwenkte.
Dann sah er die gesamte königliche Leibgarde aufmarschieren.
„Was kann das bedeuten?“, sagte er zu dem Jäger. „Weißt du es nicht?“, antwortete der Jäger. „Der König war lange Zeit abwesend aus seinem Königreich, und heute kehrt er zurück. Jeder geht ihm entgegen.“ „Aber wo ist der König?“, sagte der Soldat.„Ich sehe ihn nicht.“ „Hier ist er“, antwortete der Jäger. „Ich bin der König, und ich habe meine Ankunft angekündigt.“ Dann öffnete er seinen Jagdrock, und seine königlichen Gewänder waren sichtbar. Der Soldat war erschrocken und fiel auf die Knie, und bat den König, ihm zu vergeben, dass er ihn in seiner Unwissenheit als gleichberechtigt behandelt und ihn bei solch einem Namen genannt hatte.
Doch der König schüttelte ihm die Hand und sagte: „Du bist ein tapferer Soldat und hast mir das Leben gerettet.
Du wirst nie wieder in Not sein. Ich werde mich um dich kümmern. Und wenn du jemals ein Stück Bratenfleisch so gut wie das in dem Haus der Räuber essen möchtest, komm in die königliche Küche. Aber wenn du einen Toast ausbringen willst, musst du zuerst meine Erlaubnis fragen.“
# book_id: global-age-version-ccb1312aaf5743c49803612974515d28
# book_title: Die Stiefel aus Büffelleder
# chapter_id: 12-die-stiefel-aus-buffelleder-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 12
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
„Ich sehe ihn nicht.“ „Hier ist er“, antwortete der Jäger. „Ich bin der König, und ich habe meine Ankunft angekündigt.“ Dann öffnete er seinen Jagdrock, und seine königlichen Gewänder waren sichtbar. Der Soldat war erschrocken und fiel auf die Knie, und bat den König, ihm zu vergeben, dass er ihn in seiner Unwissenheit als gleichberechtigt behandelt und ihn bei solch einem Namen genannt hatte.
Doch der König schüttelte ihm die Hand und sagte: „Du bist ein tapferer Soldat und hast mir das Leben gerettet.
Du wirst nie wieder in Not sein. Ich werde mich um dich kümmern. Und wenn du jemals ein Stück Bratenfleisch so gut wie das in dem Haus der Räuber essen möchtest, komm in die königliche Küche. Aber wenn du einen Toast ausbringen willst, musst du zuerst meine Erlaubnis fragen.“
BokRobot
BokRobot samler bøker og eventyr du kan lese og utforske. Her finner du et stadig voksende utvalg, og du kan også lage dine egne bøker og eventyr.