Puss i stövlar

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 1-puss-i-stovlar-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Det var en mjölnare som inte lämnade något annat till sina tre söner än sin kvarn, sin åsna och sin katt. Fördelningen gjordes snart. Ingen advokat eller notarie behövdes. De skulle snabbt ha slukat upp hela det magra arvet. Den äldste fick kvarnen, den andre fick åsnan, och den yngste fick bara katten.

Den stackars unge mannen var mycket ledsen över att ha fått en så dålig lott.

"Mina bröder", sa han, "kan tjäna sig ett anständigt uppehälle genom att slå ihop sina resurser. Men vad mig beträffar, när jag har ätit upp min katt och gjort en mössa av hans skinn, kommer jag att dö av hunger."

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 2-puss-i-stovlar-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Katten, som hörde allt detta men låtsades som ingenting, sa till honom med ett allvarligt och eftertänksamt uttryck:

"Oroa dig inte så mycket, min gode herre. Allt du behöver göra är att ge mig en påse och låta sy upp ett par stövlar åt mig, så att jag kan springa genom leran och törnbusken. Då ska du se att du inte har så dåligt om mig som du tror."

Även om kattens herre inte hade mycket förtroende för vad han sa, hade han ofta sett honom utföra många listiga trick för att fånga råttor och möss, som att hänga efter hälarna eller gömma sig i mjölet och låtsas vara död. Så han förlorade inte helt hoppet om att katten skulle kunna hjälpa honom i hans eländiga situation.

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 3-puss-i-stovlar-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

När katten hade fått vad han bad om, tog han på sig stövlar med stor mod. Han hängde påsen runt halsen, höll i remmarna med sina framtassar och gick in i en kaninbur där det fanns gott om kaniner. Han lade kli och maskrosfrön i påsen, sträckte ut sig som om han vore död och väntade på att någon ung kanin, som ännu inte var bekant med världens listigheter, skulle komma och leta efter maten i hans påse.

Han hade knappt lagt sig ner innan han fick vad han ville ha. En vårdslös och dum ung kanin hoppade in i hans påse. Monsieur Puss drog genast åt remmarna, fångade kaninen och dödade den utan nåd. Stolt över sitt byte gick han till palatset och bad om att få tala med kungen. Han visades upp till kungens rum, och efter att ha bugat djupt sa han:

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 4-puss-i-stovlar-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

"Min herre, jag har fört er en kanin från kaningården, som min ädle herre, markisen av Carabas" (ty det var namnet Puss hade valt att ge sin herre) "har befallt mig att överlämna till Ers Majestät."

"Säg till din herre", sade kungen, "att jag tackar honom och att han gör mig stor glädje."

En annan gång gick katten och gömde sig bland några stående sädesfält, med sin väska fortfarande öppen. När ett par rapphöns sprang in i den, drog han i snörena och fångade båda. Han gick och överlämnade dem till kungen, precis som han hade gjort med kaninen från kaningården. Kungen tog emot rapphönorna med stor glädje och gav honom lite pengar till dryck.

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 5-puss-i-stovlar-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Under två eller tre månader fortsatte katten att då och då föra vilt till kungen, och låtsades att det kom från hans herre. En dag, när han visste med säkerhet att kungen skulle ta en promenad längs flodbanken med sin dotter, den vackraste prinsessan i världen, sa han till sin herre:

"Om du följer mitt råd, kommer din lycka att vara gjord. Allt du behöver göra är att gå och tvätta dig i floden vid den plats jag ska visa dig, och låta mig sköta resten."

Markisen av Carabas gjorde som katten rådde, utan att veta varför.

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 6-puss-i-stovlar-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Medan han tvättade sig, kom kungen förbi. Katten började skrika så högt han kunde:

"Hjälp! Hjälp! Markisen av Carabas håller på att drunkna!"

Vid detta larm sträckte kungen huvudet ut genom vagnfönstret. När han kände igen katten som så ofta hade fört honom så gott vilt, beordrade han sina vakter att genast springa till markisen av Carabas hjälp.

Medan de drog upp den stackars markisen ur floden, kom katten fram till vagnen och berättade för kungen att medan hans herre tvättade sig, hade några tjuvar kommit och stulit hans kläder, trots att han flera gånger hade ropat "Tjuvar! Tjuvar!" så högt han kunde. Den listige katten hade gömt kläderna under en stor sten. Kungen beordrade genast sina hovbetjänter att hämta en av hans finaste dräkter till markisen av Carabas.

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 7-puss-i-stovlar-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Kungen tog emot honom mycket varmt. Eftersom de fina kläderna som kungen hade gett honom fick honom att se extremt stilig ut (ty han var välbyggd och mycket snygg), började kungens dotter att i hemlighet tycka om honom. Markisen av Carabas behövde bara kasta två eller tre respektfulla och något ömsinta blickar, så blev hon fullständigt förälskad i honom. Kungen insisterade på att han skulle stiga in i vagnen och följa med dem på färden.

Katten, överlycklig över att se sin plan börja lyckas, marscherade i täten. När den mötte några lantarbetare som höll på att slå gräs på en äng, sa den till dem:

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 8-puss-i-stovlar-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

"Goda människor, om ni inte berättar för kungen att denna äng tillhör min herre markisen av Carabas, kommer ni att huggas i småbitar!"

Kungen underlät inte att fråga skördarna vems äng det var de höll på att skörda.

"Min herre markisen av Carabas", svarade de alla tillsammans, ty kattens hot hade gjort dem mycket rädda.

"Sannerligen en fin egendom", sa kungen till markisen av Carabas.

"Ni förstår, sir", sa markisen, "detta är en äng som aldrig misslyckas med att ge en riklig skörd varje år."

Mästarkatten, som fortfarande gick i täten, mötte några skördemän och sa till dem:

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 9-puss-i-stovlar-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

"Goda människor, om ni inte berättar för kungen att allt detta vete tillhör markisen av Carabas, kommer ni att huggas i småbitar!"

Kungen, som kom förbi en stund senare, ville veta vems allt detta vete tillhörde.

"Min herre markisen av Carabas", svarade skördemännen. Kungen gratulerade återigen markisen.

Mästarkatten, som alltid gick i täten, sa samma sak till alla den mötte. Kungen var förbluffad över markisen av Carabas enorma egendomar.

Till slut kom Monsieur Puss till ett ståtligt slott. Ägaren till detta slott var en jätte, den rikaste jätten som någonsin hade funnits, ty alla de landområden som kungen hade passerat tillhörde faktiskt detta slott. Katten, som hade sett till att ta reda på vem denna jätte var och vad han kunde göra, bad att få tala med honom och sa att den inte kunde passera så nära slottet utan att hälsa på.

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 10-puss-i-stovlar-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Jätten tog emot den så artigt som en jätte nu kan göra och lät den sitta ner.

"Jag har fått veta", sa katten, "att du har förmågan att förvandla dig till alla möjliga slags varelser. Du kan till exempel förvandla dig till ett lejon eller en elefant, och liknande."

"Det stämmer", svarade jätten livligt, "och för att bevisa det för dig ska du få se mig förvandlas till ett lejon nu."

Puss blev så oerhört rädd vid synen av ett lejon så nära sig att han genast klättrade upp på taket. Det var inte lätt, eftersom hans stövlar inte var lämpade för att gå på takpannor. En stund senare, när Puss såg att jätten hade återgått till sin naturliga form, kom han ner och erkände att han hade varit mycket rädd.

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 11-puss-i-stovlar-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

"Jag har också hört", sa katten, "men jag har svårt att tro det, att du har förmågan att anta de minsta djurens skepnader, till exempel att förvandla dig till en råtta eller en mus. Men jag måste säga att jag tycker att det är omöjligt."

"Omöjligt?" utbrast jätten. "Du ska få se det just nu!" Och i samma ögonblick förvandlades han till en mus och började springa över golvet.

Puss såg detta och rusade genast fram, tog musen och åt upp den.

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 12-puss-i-stovlar-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Under tiden såg kungen, när han passerade, jättens vackra slott och ville gå in. Puss hörde ljudet av kungens vagn som korsade vindbryggan, sprang ut och sa till kungen:

"Er Majestät är välkommen till min herre markisen av Carabas slott."

"Vad? Min herre markisen!", utbrast kungen. "Tillhör det här slottet också er? Ingenting kan vara vackrare än den här innergården och alla de ståtliga byggnaderna runt omkring. Låt oss gå in, om ni tillåter."

Markisen gav sin hand till prinsessan och följde kungen, som gick först. De kom in i en stor sal där de fann en magnifik festmåltid som jätten hade förberett åt sina vänner, som skulle komma på besök den dagen men inte vågade gå in eftersom de visste att kungen var där. Hans Majestät var fullständigt förtjust i markisen av Carabas goda egenskaper, liksom hans dotter, som hade blivit djupt förälskad i honom. När hon såg de vidsträckta egendomarna han ägde, sa kungen, efter att ha druckit fem eller sex glas:

# book_id: global-age-version-4572baf778ae46ecbd33eea507712445
# book_title: Puss i stövlar
# chapter_id: 13-puss-i-stovlar-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

"Det är helt upp till dig, min herre markisen, om du vill bli min svärson."

Markisen böjde sig djupt, accepterade den ära som Hans Majestät skänkte honom, och gifte sig samma dag med prinsessan.

Puss blev en stor herre och jagade aldrig mer möss, utom för nöjes skull.

Moralen:

Hur fördelaktigt det än kan vara att ha en stor egendom som ärvs från en lång rad förfäder, visar det sig ofta att kunskap om hur man bör uppträda, tillsammans med hårt arbete, vara en ännu större välsignelse, vilket unga människor bör veta.

En annan moral:

Om en mjölnars son så snart kan vinna en vacker prinsessas hjärta och få henne att skicka kärleksfulla blickar, med ögon som smälter av kärlek, måste man notera hur fina kläder hjälper till, och att ungdom, ett vackert ansikte, en god hållning och goda seder inte alltid är obrukbara verktyg för att vinna den rättes hjärta och försiktigt väcka flammorna av söt passion och öm längtan.