BokRobot leseutgave
Bøker
GratisHet verhaal van de olifantenprinses
Velg versjon
Er was eens een vrouw die drie zonen had. Deze zonen waren erg gehecht aan hun moeder en probeerden haar altijd te plezieren. Uiteindelijk werd ze erg oud en zwak. De drie zonen begonnen na te denken over wat ze konden doen om haar veel plezier te bezorgen. De oudste beloofde dat hij, als ze dood was, een prachtig grafmonument van steen voor haar zou laten maken. De tweede zei dat hij een prachtige kist zou maken. De jongste zei: "Ik zal de staart van de prinses-olifant gaan halen en die bij haar in de kist leggen." Deze belofte was veruit het moeilijkst na te komen.
Kort daarna overleed hun moeder. De jongste zoon maakte zich onmiddellijk op voor zijn zoektocht, zonder ook maar enig idee te hebben waar hij de staart waarschijnlijk zou kunnen vinden. Hij reisde drie weken lang en kwam aan het einde van die tijd in een klein dorpje aan. Daar ontmoette hij een oude vrouw, die erg verbaasd leek toen ze hem zag. Ze zei dat er nog nooit een menselijk wezen daar geweest was. De jongen vertelde het verhaal van zijn zoektocht naar de prinses-olifant. De oude vrouw antwoordde dat dit dorp de thuisbasis van alle olifanten was en dat de prinses daar elke nacht sliep. Maar ze waarschuwde hem dat als de dieren hem zouden zien, ze hem zouden doden. De jongen smeekte haar hem te verbergen – wat ze ook deed, in een grote houtstapel.
Ze vertelde hem ook dat hij, als de olifanten allemaal sliepen, op moest staan en naar de oostelijke hoek moest gaan. Daar zou hij de prinses vinden. Hij moest dapper naar haar toe lopen, de staart afsnijden en op dezelfde manier terugkeren. Als hij sluipend zou lopen, zouden de olifanten wakker worden en hem grijpen.
De dieren keerden terug toen het al donker begon te worden. Ze zeiden meteen dat ze een mens hadden geroken. De oude vrouw verzekerde hen dat ze zich vergisten. Hun avondeten was klaar, dus aten ze en gingen ze naar bed.
In het midden van de nacht stond de jongeman op en liep dapper naar de plek waar de prinses sliep.

Hij sneed de staart af en keerde terug op dezelfde manier. Daarna vertrok hij naar huis, waarbij hij de staart heel zorgvuldig droeg.
# book_id: global-gutenberg-translation-6c092d70c4434bd7bcda651c8353a6a3
# book_title: Het verhaal van de olifantenprinses
# chapter_id: 1-het-verhaal-van-de-olifantenprinses
# chapter_title: Het verhaal van de olifantenprinses
# book_page: 1 / 4
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Er was eens een vrouw die drie zonen had. Deze zonen waren erg gehecht aan hun moeder en probeerden haar altijd te plezieren. Uiteindelijk werd ze erg oud en zwak. De drie zonen begonnen na te denken over wat ze konden doen om haar veel plezier te bezorgen. De oudste beloofde dat hij, als ze dood was, een prachtig grafmonument van steen voor haar zou laten maken. De tweede zei dat hij een prachtige kist zou maken. De jongste zei: "Ik zal de staart van de prinses-olifant gaan halen en die bij haar in de kist leggen." Deze belofte was veruit het moeilijkst na te komen.
Kort daarna overleed hun moeder. De jongste zoon maakte zich onmiddellijk op voor zijn zoektocht, zonder ook maar enig idee te hebben waar hij de staart waarschijnlijk zou kunnen vinden. Hij reisde drie weken lang en kwam aan het einde van die tijd in een klein dorpje aan. Daar ontmoette hij een oude vrouw, die erg verbaasd leek toen ze hem zag. Ze zei dat er nog nooit een menselijk wezen daar geweest was. De jongen vertelde het verhaal van zijn zoektocht naar de prinses-olifant. De oude vrouw antwoordde dat dit dorp de thuisbasis van alle olifanten was en dat de prinses daar elke nacht sliep. Maar ze waarschuwde hem dat als de dieren hem zouden zien, ze hem zouden doden. De jongen smeekte haar hem te verbergen – wat ze ook deed, in een grote houtstapel.
Ze vertelde hem ook dat hij, als de olifanten allemaal sliepen, op moest staan en naar de oostelijke hoek moest gaan. Daar zou hij de prinses vinden. Hij moest dapper naar haar toe lopen, de staart afsnijden en op dezelfde manier terugkeren. Als hij sluipend zou lopen, zouden de olifanten wakker worden en hem grijpen.
De dieren keerden terug toen het al donker begon te worden. Ze zeiden meteen dat ze een mens hadden geroken. De oude vrouw verzekerde hen dat ze zich vergisten. Hun avondeten was klaar, dus aten ze en gingen ze naar bed.
In het midden van de nacht stond de jongeman op en liep dapper naar de plek waar de prinses sliep.
Hij sneed de staart af en keerde terug op dezelfde manier. Daarna vertrok hij naar huis, waarbij hij de staart heel zorgvuldig droeg.Toen het daglicht aanbrak, werden de olifanten wakker. De ene zei dat hij gedroomd had dat de staart van de prinses was gestolen. De anderen sloegen hem omdat hij zoiets had durven denken. Een tweede zei dat hij ook die droom had gehad, en ook hij werd geslagen. De wijste van de olifanten stelde toen voor dat ze er goed aan zouden doen om te gaan kijken of de droom waar was. Dat deden ze. Ze vonden de prinses diep in slaap en volkomen onwetend van het verlies van haar staart. Ze maakten haar wakker en begonnen allemaal de jacht op de jongeman in te zetten.
Ze reisden zo snel dat ze hem binnen enkele uren in zicht kregen. Hij was bang toen hij hen zag naderen en riep naar zijn favoriete idool (dat hij altijd in zijn haar droeg): "O mijn juju Depor! Wat moet ik doen?" De juju adviseerde hem om een tak van een boom over zijn schouder te gooien. Dat deed hij, en die tak groeide onmiddellijk uit tot een enorme boom die het pad van de olifanten blokkeerde. Ze stopten en begonnen de boom op te eten—wat hen enige tijd kostte.
Vervolgens vervolgden ze hun weg. Nogmaals riep de jongeman: "O mijn juju Depor! Wat moet ik doen?" "Gooi die maïskolf achter je," antwoordde de juju. De jongen deed dat, en de maïskolf groeide onmiddellijk uit tot een groot maïsveld.
De olifanten aten zich een weg door het maïsveld, maar toen ze aan de andere kant aankwamen, ontdekten ze dat de jongen thuis was aangekomen. Dus moesten ze de achtervolging staken en terugkeren naar hun dorp. De prinses weigerde echter om dat te doen, met de woorden: "Ik zal terugkeren als ik deze onbeschaamde kerel heb gestraft."
Daarna veranderde ze zichzelf in een zeer mooi meisje, nam een kalebas-cimbaal in haar hand en naderde het dorp. Alle inwoners kwamen naar buiten om dit beeldschone meisje te bewonderen.
# book_id: global-gutenberg-translation-6c092d70c4434bd7bcda651c8353a6a3
# book_title: Het verhaal van de olifantenprinses
# chapter_id: 1-het-verhaal-van-de-olifantenprinses
# chapter_title: Het verhaal van de olifantenprinses
# book_page: 2 / 4
# chapter_page: 2
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toen het daglicht aanbrak, werden de olifanten wakker. De ene zei dat hij gedroomd had dat de staart van de prinses was gestolen. De anderen sloegen hem omdat hij zoiets had durven denken. Een tweede zei dat hij ook die droom had gehad, en ook hij werd geslagen. De wijste van de olifanten stelde toen voor dat ze er goed aan zouden doen om te gaan kijken of de droom waar was. Dat deden ze. Ze vonden de prinses diep in slaap en volkomen onwetend van het verlies van haar staart. Ze maakten haar wakker en begonnen allemaal de jacht op de jongeman in te zetten.
Ze reisden zo snel dat ze hem binnen enkele uren in zicht kregen. Hij was bang toen hij hen zag naderen en riep naar zijn favoriete idool (dat hij altijd in zijn haar droeg): "O mijn juju Depor! Wat moet ik doen?" De juju adviseerde hem om een tak van een boom over zijn schouder te gooien. Dat deed hij, en die tak groeide onmiddellijk uit tot een enorme boom die het pad van de olifanten blokkeerde. Ze stopten en begonnen de boom op te eten—wat hen enige tijd kostte.
Vervolgens vervolgden ze hun weg. Nogmaals riep de jongeman: "O mijn juju Depor! Wat moet ik doen?" "Gooi die maïskolf achter je," antwoordde de juju. De jongen deed dat, en de maïskolf groeide onmiddellijk uit tot een groot maïsveld.
De olifanten aten zich een weg door het maïsveld, maar toen ze aan de andere kant aankwamen, ontdekten ze dat de jongen thuis was aangekomen. Dus moesten ze de achtervolging staken en terugkeren naar hun dorp. De prinses weigerde echter om dat te doen, met de woorden: "Ik zal terugkeren als ik deze onbeschaamde kerel heb gestraft."
Daarna veranderde ze zichzelf in een zeer mooi meisje, nam een kalebas-cimbaal in haar hand en naderde het dorp. Alle inwoners kwamen naar buiten om dit beeldschone meisje te bewonderen.Ze liet door het dorp verkondigen dat wie erin slaagde een pijl op de cimbaal te schieten, haar tot vrouw zou krijgen. Alle jongemannen probeerden het, maar zonder succes. Een oude man die toekeek, zei: "Als alleen Kwesi—degene die de staart van de prinses-olifant heeft afgesneden—hier was, zou hij de cimbaal kunnen raken." "Dan is Kwesi de man met wie ik zal trouwen," antwoordde het meisje, "of hij de cimbaal nu raakt of niet."
Kwesi werd snel van het veld gehaald, waar hij aan het ploegen was, en men vertelde hem over zijn geluk. Hij was echter helemaal niet blij toen hij dit hoorde, want hij vermoedde dat het meisje een of andere list had uitgehaald.
Hij kwam echter toch en schoot een pijl af die het midden van de cymbaal trof. Vervolgens werden hij en het meisje getrouwd. Zij was de hele tijd bezig om hem te straffen.
De nacht na hun huwelijk veranderde zij in een olifant, terwijl Kwesi sliep. Daarna maakte zij zich klaar om hem te doden, maar Kwesi werd op tijd wakker. Hij riep: "O mijn juju Depor! Red me!" De juju veranderde hem in een grassmat die op het bed lag en de prinses kon hem niet vinden. Zij was uiterst geïrriteerd en vroeg hem de volgende ochtend waar hij de hele nacht geweest was. "Terwijl jij een olifant was, was ik de mat waarop jij lag," antwoordde Kwesi. Het meisje haalde alle matten van het bed en verbrandde ze.
De volgende nacht veranderde de prinses weer in een olifant en maakte zich klaar om haar man te doden. Deze keer veranderde de juju hem in een naald en zijn vrouw kon hem niet vinden. De volgende ochtend vroeg zij hem weer waar hij geweest was. Toen zij hoorde dat de juju hem weer had geholpen, besloot zij de idool te bemachtigen en die te vernietigen.
# book_id: global-gutenberg-translation-6c092d70c4434bd7bcda651c8353a6a3
# book_title: Het verhaal van de olifantenprinses
# chapter_id: 1-het-verhaal-van-de-olifantenprinses
# chapter_title: Het verhaal van de olifantenprinses
# book_page: 3 / 4
# chapter_page: 3
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Ze liet door het dorp verkondigen dat wie erin slaagde een pijl op de cimbaal te schieten, haar tot vrouw zou krijgen. Alle jongemannen probeerden het, maar zonder succes. Een oude man die toekeek, zei: "Als alleen Kwesi—degene die de staart van de prinses-olifant heeft afgesneden—hier was, zou hij de cimbaal kunnen raken." "Dan is Kwesi de man met wie ik zal trouwen," antwoordde het meisje, "of hij de cimbaal nu raakt of niet."
Kwesi werd snel van het veld gehaald, waar hij aan het ploegen was, en men vertelde hem over zijn geluk. Hij was echter helemaal niet blij toen hij dit hoorde, want hij vermoedde dat het meisje een of andere list had uitgehaald.
Hij kwam echter toch en schoot een pijl af die het midden van de cymbaal trof. Vervolgens werden hij en het meisje getrouwd. Zij was de hele tijd bezig om hem te straffen.
De nacht na hun huwelijk veranderde zij in een olifant, terwijl Kwesi sliep. Daarna maakte zij zich klaar om hem te doden, maar Kwesi werd op tijd wakker. Hij riep: "O mijn juju Depor! Red me!" De juju veranderde hem in een grassmat die op het bed lag en de prinses kon hem niet vinden. Zij was uiterst geïrriteerd en vroeg hem de volgende ochtend waar hij de hele nacht geweest was. "Terwijl jij een olifant was, was ik de mat waarop jij lag," antwoordde Kwesi. Het meisje haalde alle matten van het bed en verbrandde ze.
De volgende nacht veranderde de prinses weer in een olifant en maakte zich klaar om haar man te doden. Deze keer veranderde de juju hem in een naald en zijn vrouw kon hem niet vinden. De volgende ochtend vroeg zij hem weer waar hij geweest was. Toen zij hoorde dat de juju hem weer had geholpen, besloot zij de idool te bemachtigen en die te vernietigen.De volgende dag ging Kwesi weer naar zijn boerderij om een veld te ploegen. Hij zei tegen zijn vrouw dat zij hem wat eten naar de rustplaats moest brengen. Deze keer had zij zich echt voorgenomen dat hij niet zou kunnen ontsnappen. Toen hij zijn eten had gehad, zei zij: "Leg nu je hoofd in mijn schoot en slaap." Kwesi vergat helemaal dat zijn juju in zijn haar verborgen zat en deed wat zij zei. Zodra hij in slaap was, haalde zij de juju uit zijn haar en gooide die in een groot vuur dat zij had aangestoken. Kwesi werd wakker en zag dat zij weer een olifant was. Uit grote angst riep hij: "O mijn juju Depor! Wat moet ik doen?" Het enige antwoord dat hij kreeg, kwam echter uit de vlammen: "Ik brand, ik brand, ik brand."

Kwesi riep opnieuw om hulp en de juju antwoordde: "Til je armen op alsof je aan het vliegen bent." Hij deed dat en veranderde in een havik.
Dat is de reden waarom haviks zo vaak worden gezien terwijl ze in de rook van branden vliegen. Ze zijn op zoek naar hun verloren juju.
# book_id: global-gutenberg-translation-6c092d70c4434bd7bcda651c8353a6a3
# book_title: Het verhaal van de olifantenprinses
# chapter_id: 1-het-verhaal-van-de-olifantenprinses
# chapter_title: Het verhaal van de olifantenprinses
# book_page: 4 / 4
# chapter_page: 4
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De volgende dag ging Kwesi weer naar zijn boerderij om een veld te ploegen. Hij zei tegen zijn vrouw dat zij hem wat eten naar de rustplaats moest brengen. Deze keer had zij zich echt voorgenomen dat hij niet zou kunnen ontsnappen. Toen hij zijn eten had gehad, zei zij: "Leg nu je hoofd in mijn schoot en slaap." Kwesi vergat helemaal dat zijn juju in zijn haar verborgen zat en deed wat zij zei. Zodra hij in slaap was, haalde zij de juju uit zijn haar en gooide die in een groot vuur dat zij had aangestoken. Kwesi werd wakker en zag dat zij weer een olifant was. Uit grote angst riep hij: "O mijn juju Depor! Wat moet ik doen?" Het enige antwoord dat hij kreeg, kwam echter uit de vlammen: "Ik brand, ik brand, ik brand."
Kwesi riep opnieuw om hulp en de juju antwoordde: "Til je armen op alsof je aan het vliegen bent." Hij deed dat en veranderde in een havik.
Dat is de reden waarom haviks zo vaak worden gezien terwijl ze in de rook van branden vliegen. Ze zijn op zoek naar hun verloren juju.
BokRobot
BokRobot samler bøker og eventyr du kan lese og utforske. Her finner du et stadig voksende utvalg, og du kan også lage dine egne bøker og eventyr.